查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1145
个与“
脸
”相关的双语例句:
His countenance betrayed irresolution and reluctance.
他的
脸
部表情露出犹豫和勉强.
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.
在最庄严的时刻他
脸
上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。
You can see the iridescence on their faces.
你可以看到他们
脸
上的彩虹色。
Still Rhett did not look at her. His eyes were bent insistently on Melanie's white face.
瑞德还是看也不看她, 他的眼睛死死地盯着媚兰苍白的
脸
.
She observed her guests'expressions glazing over with boredom at the insipidity of the conversation.
她注意到客人们由于对枯燥无味的谈话感到厌烦,
脸
上露出了无精打采的样子.
When Hanson came home he wore the same inscrutable demeanour.
汉生回到家里,
脸
上仍是一副莫测高深的表情.
The fellow turned a keen , watchful face on the inquirer.
这个小伙子把
脸
转向问话的人, 表情敏锐而机警.
Poor Tom lamentably disgraced himself at Sir Charles Mirable's table, by premature inebriation.
可怜的汤姆在查尔斯·米拉贝尔爵士的宴会上,终于入席不久就酩酊大醉, 弄得出丑露乖,丢尽了
脸
皮.
Indignity or not, he would change his unofficial shirt for a regulation one.
不管丢
脸
不丢
脸
, 他一定要把普通衬衫换成规定的衬衫.
The operation was successful. The cheek indentation was now just barely noticeable.
手术很成功, 左边
脸
上原来那块凹处简直看不见了.
Tu Chu - chai broke off inconclusively and flicked the ash off his cigar.
说到这里, 杜竹斋 略一停顿,弹去了手里的雪茄烟灰,转
脸
看看窗外.
He saw the Major's face a few inches from his own.
他看见少校的
脸
离他自己的只有几英寸.
He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"
他盯着她的
脸
端详了一会儿,然后冲动地说:“我们结婚吧。”
They got only blushes , ejaculations , tremors, and titters, in return for their importunity.
她们只是用
脸
红 、 惊叫 、 颤抖和傻笑来回答他们的要求.
Of course he gave you a bad expression, you spoke very impolitely to him.
你这样说他,他能给你好
脸
吗?
Wu Sun - fu listened attentively, while his eyes scanned Tu Weiyueh's imperturbable face.
吴荪甫很注意地听着, 眼光在屠维岳那冷静的
脸
上打圈子.
She would be scolded, abused, ignominiously discharged.
他们会说她,骂她, 解雇她, 让她丢尽
脸
面的.
The moment she saw it, she blushed and hurriedly left the room.
她一看到这一幕就
脸
红了,连忙匆匆走出了房间。
His face took on an unhealthy whitish hue.
他的
脸
上透出一丝病态的苍白。
He had a long, rather horsy face.
他的
脸
很长, 有点像马的
脸
.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
loftily
channel
setbacks
reactions
hatched
triggered
Proposed
pull
pouting
Haffner
dynamicizer
mm
Steeply
accessible
utilized
push
action
Jermaine
cosmonautics
Germain
Self
responding
style
say
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
传统式样的
仙境
使成为惯例
被动态
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
柠檬黄的
书法
驯兽师
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
一种西班牙舞
乘公交车旅行
红细胞过多症
无宗教信仰的
苏格兰高地的
可能造成损伤
甲壳类动物的
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
likes
frequent
steam
ties
insane
excusable
gloomed
reviewed
noises
mm
fulfill
relates
warbled
reactions
positives
discussion
shadowy
honed
Camouflage
Shapers
Lycaenidae
Evangeline
Jingbailao
Alumagnese
Washington
dichlorofluorescein
interpolymerization
chromonucleoprotein
antifeerromagnetics
最新汉译英
有文化的人
年纪较大的
向右
未驯服的
用画笔画的
有疑心的
定额工作
二羧基纤维素
异型抗免疫球蛋白
貌似强硬
千里眼的人
冰海的
匀霉素
碎屑的
流出的
戏弄的
沙珀斯
灰蝶科
请求者
冥想地
没钱的
岩流圈
琼脂素
在户外
巨波痕
和蔼的
万圣节
分蘖力
造船者
众目昭彰地
低温歪长石
软毛
螺线
山岭
婴孩
沉溺
多核细胞
郭公虫科
在结构上
阿片中毒
打孔装置
钠碱灰
二氨基苯并噻嗪
最后期限
在方格纸上作图
宇宙飞船
造船业主
格状绿菌属
使脱去氨基