查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1145
个与“
脸
”相关的双语例句:
His countenance betrayed irresolution and reluctance.
他的
脸
部表情露出犹豫和勉强.
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.
在最庄严的时刻他
脸
上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。
You can see the iridescence on their faces.
你可以看到他们
脸
上的彩虹色。
Still Rhett did not look at her. His eyes were bent insistently on Melanie's white face.
瑞德还是看也不看她, 他的眼睛死死地盯着媚兰苍白的
脸
.
She observed her guests'expressions glazing over with boredom at the insipidity of the conversation.
她注意到客人们由于对枯燥无味的谈话感到厌烦,
脸
上露出了无精打采的样子.
When Hanson came home he wore the same inscrutable demeanour.
汉生回到家里,
脸
上仍是一副莫测高深的表情.
The fellow turned a keen , watchful face on the inquirer.
这个小伙子把
脸
转向问话的人, 表情敏锐而机警.
Poor Tom lamentably disgraced himself at Sir Charles Mirable's table, by premature inebriation.
可怜的汤姆在查尔斯·米拉贝尔爵士的宴会上,终于入席不久就酩酊大醉, 弄得出丑露乖,丢尽了
脸
皮.
Indignity or not, he would change his unofficial shirt for a regulation one.
不管丢
脸
不丢
脸
, 他一定要把普通衬衫换成规定的衬衫.
The operation was successful. The cheek indentation was now just barely noticeable.
手术很成功, 左边
脸
上原来那块凹处简直看不见了.
Tu Chu - chai broke off inconclusively and flicked the ash off his cigar.
说到这里, 杜竹斋 略一停顿,弹去了手里的雪茄烟灰,转
脸
看看窗外.
He saw the Major's face a few inches from his own.
他看见少校的
脸
离他自己的只有几英寸.
He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"
他盯着她的
脸
端详了一会儿,然后冲动地说:“我们结婚吧。”
They got only blushes , ejaculations , tremors, and titters, in return for their importunity.
她们只是用
脸
红 、 惊叫 、 颤抖和傻笑来回答他们的要求.
Of course he gave you a bad expression, you spoke very impolitely to him.
你这样说他,他能给你好
脸
吗?
Wu Sun - fu listened attentively, while his eyes scanned Tu Weiyueh's imperturbable face.
吴荪甫很注意地听着, 眼光在屠维岳那冷静的
脸
上打圈子.
She would be scolded, abused, ignominiously discharged.
他们会说她,骂她, 解雇她, 让她丢尽
脸
面的.
The moment she saw it, she blushed and hurriedly left the room.
她一看到这一幕就
脸
红了,连忙匆匆走出了房间。
His face took on an unhealthy whitish hue.
他的
脸
上透出一丝病态的苍白。
He had a long, rather horsy face.
他的
脸
很长, 有点像马的
脸
.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相