而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Unhappiness had deadened her to the lives of others.
她遭遇不幸,因而对别人的生活也无动于衷.
He daydreamed of complete conformity.
他想自己能够完全表里如一,但这只不过是白日做梦而已.
The dawns were heralded by the descent of a chill stillness.
自天而降的一阵寂寞冷落的清寒,引来了一天的黎明.
Morale should be boosted , not dampened.
气可鼓而不可泄.
There must be no mistake, no vacillation or dallying because of her own smallness of mind.
绝不能因为自己的见识浅薄而出半点差错, 绝不能够优柔寡断或者举棋不定.
The Czechs have played six matches and the Irish seven.
捷克踢了六场而爱尔兰则踢了七场.
Cynics argue that the EU is stronger on rhetoric than on concrete action.
怀疑者认为，相比具体行动，欧盟更擅长夸夸而谈。
And there would have been traces of blood from his cuticles.
而且那会留下他的血迹和表皮痕迹.
The obsequious brush curtails truth in deference to the canvas which is narrow.
阿谀的画笔顺从目光短浅的画布,真理因而被削弱.
Animal life culminates in man.
动物发达到顶点而成为人.
The mathematicians turned to culling periodic solutions.
数学家们转而去挑选周期解.
The Crusaders believed they were fighting for a noble cause.
十字军战士认为他们是在为一项伟大的事业而战.
Inexorably , the ground that had been solid crumbles, and new shores emerge.
斗转星移,业已干枯的残花败柳, 其凋零不可避免,取而代之的是新的风景线.
Many pedestrians cross the road recklessly instead of using crosswalks or underpasses.
许多行人任意穿越马路,而不走斑马线或地下道.
Can players fall off crossovers.
球员会不会因为玩胯下运球而摔倒?
Guns, bows, and crossbows will now do damage without consuming ammunition at all.
枪械, 弓, 弩现在可以造成伤害而完全不需要消耗弹药.
Among them, Three Critiques confirmed the possibility and reality of ontological freedom.
其中, 三大批判从形而上的层面上求证了本体自由的可能性和实在性.
His face crimped by the hardships of his life.
他的脸因饱经风霜而满布皱纹.
Ice streams moving through ice sheet leave crevasses at their sides as they lurch forward.
冰流穿越冰原而移动,当它踉跄前进时,会在两侧留下冰隙并形成缺口.
The old man stood with his back to the fire, cresting up erect.
老人背火昂然而立.

|<<<86 878889 90 >>>|