查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
He was infamous for his anti-feminist attitudes.
他因反对女性主义
而
声名狼藉。
If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow...
如果该案胜诉,其他审判必然随之
而
来。
They wait for the group to decide rather than making individual decisions...
他们等待团体作决定
而
不是各自作出决定。
Occasionally they paid for their indiscretion with their lives.
有时候他们因自己的轻率
而
搭上性命。
The government paid the family an indemnity for the missing pictures.
政府因为丢失照片
而
付给这家人一笔补偿金。
The checkpoint was abandoned as militarily indefensible.
检查站因为军事上无法防御
而
被舍弃。
They were found guilty of acts of gross indecency.
他们因存在严重猥亵行为
而
被判有罪。
Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways.
传统工艺继续保持原有的特色,没有因现代化手段的缓慢引入
而
改变。
He claimed that the drugs had been planted to incriminate him...
他声称毒品是别人为了陷害他
而
故意放在那里的。
We are seeking continuous, incremental improvements, not great breakthroughs.
我们在寻求持续的、渐进的改善,
而
不是重大的突破。
We should not dismiss as lies the incredible stories that children may tell us.
我们不应把孩子们告诉我们的一些不可思议的故事当成谎话
而
不予理睬。
Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.
开车的人因不考虑行人
而
受到指责。
The incidence of breast cancer increases with age.
乳腺癌的发病率随年龄增长
而
递增。
We are prepared to fight for every inch of territory.
我们时刻准备着为每一寸领土
而
战。
He lost his job for allegedly being incapable.
据说他由于软弱无能
而
丢掉了工作。
Vital evidence had been lost through a moment's inattention.
关键证据由于一时的疏忽
而
丢失了。
The book is both inaccurate and exaggerated...
这本书不但不准确,
而
且夸大其词。
'I don't agree,' she said, surprised at the strength in her own voice...
“我不同意,”她说道,对自己的声音如此响亮有力
而
感到惊讶。
Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.
荷兰殖民当局因他参加独立运动
而
把他关押了起来。
The local priest was imprisoned for 18 months on charges of anti-state agitation...
当地牧师由于受到煽动反对政府的指控
而
被监禁 18 个月。
|<
<<
316
317
318
319
320
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯