而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Sex education is a sensitive area for some parents, and thus it should remain optional.
性教育对某些家长而言是个敏感领域，因此应该保持其非强制性。
A holiday isn't an optional extra. In this stressful, frantic world it's a must...
休假并非可有可无。在这个紧张而忙碌的世界，它是必不可少的。
Tim jumped to his feet. 'Okay, let's go.'
蒂姆一跃而起，“好了，我们走吧。”
Diarrhoea can make you feel weak, as well as putting you off your food.
腹泻会让人感到乏力，而且没有胃口。
Locking up men does nothing more than keep them off the streets...
把这些人关起来只是做到了不让他们上街而已。
I no longer have any objection to your going to see her.
我不会再因为你去见她而不高兴。
It is noticeable that women do not have the rivalry that men have...
显而易见，女性不像男人们那样好勇斗狠。
It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.
明摆着他很喜欢自己的女儿，而且女儿也喜欢他。
The East and the West can work together for their mutual benefit and progress...
东西方可以为彼此共同的利益和发展而合作。
He was mute, distant, and indifferent...
他一句话也不说，显得疏远而冷漠。
We mourned the loss of our cities...
我们为失去多座城市而痛心。
Restarting the engine, we motored downriver.
我们重新启动马达，沿河而下。
Police have ruled out robbery as a motive for the killing.
警方已排除因抢劫而杀人的可能。
The young find everything so simple. The young, moreover, see it as their duty to be happy and do their best to be so.
年轻人觉得每件事都那么简单;而且，他们把幸福视为自己的责任，并努力去实现幸福。
She saw that there was indeed a man immediately behind her. Moreover, he was observing her strangely...
她看见真有一个男的紧跟在她身后，而且在怪异地注视自己。
She is known in Italy for a number of minor roles in films...
她因在电影中饰演了一些配角而在意大利为人所知。
Six soldiers are reported to have died from their wounds.
据报道，有6名士兵因伤而亡。
The sudden cancellation of Mr Blair's trip was due to his heavy workload...
布莱尔先生因为工作繁重而突然取消行程。
We could have stolen the original from the warehouse without you being any the wiser.
我们本可以把原作从库房里偷出来而完全不让你知晓。
...the patience and wisdom that comes from old age.
历尽岁月沧桑而形成的耐心与智慧

|<<<281 282 283 284285>>>|