而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Rhetoric is abyssal and aberrant.
修辞是深奥而异常的.
However, local media and many Rotorua residents were abuzz about the amount.
然而, 当地媒体和许多居民被充斥罗托鲁瓦的数额.
It is both cheap and abundantly available.
它不仅便宜而且产量丰富.
Everything else in them is nothing but absolutism, preaching, moral didacticism.
其余所有的一切对于他们而言只是专制、说教, 道德教训而已.
Not the abrogation of the free market.
而不是废除自由市场.
It was abridged from the original work.
它由原著删节而成.
Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers.
女性有时因过度使用磨砂膏而损伤了皮肤。
His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.
他睿智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self - abnegation can fertilize the soul of others.
唯有充满诚挚慷慨与自我放弃、油然而生的爱才能丰盛他者的灵魂.
Indeed, if many investors abjure the listing , those who hold their noses and take the plunge might make even more money.
当然, 如果许多投资人放弃购买该公司的股份, 那些铤而走险的人也许真的会赚更多的钱.
The market might abandon the stock, and knock down its price.
市场可能会抛售该股票，从而令其股价下跌。
But Hb aam RBC are decreasing as the concentration is decreasing.
Hb和RBC则随浓度增加而降低.
They refuted the 'sophistries of the economists'.
他们驳斥了“经济学家们似是而非的观点”。
He wished that he could be like other children instead of pursuing his lonely predestined path.
他希望他能够像其他孩子一样，而不是走一条早已注定的孤独之路。
These leaders can become intoxicated with a sense of their own omnipotence.
这些领袖可能会自感无所不能而得意忘形。
Some places were no more than glorified pubs.
一些地方名字叫得好听，其实不过是酒馆而已。
With the help of skilful gerrymandering, the Party has never lost an election since.
这个政党通过巧妙地改划选区而使此后的选举无往不胜。
...any ensuing problems.
随之而来的问题
We've developed a reputation for being quite quirky and original...
我们因为风格奇特又独具创意而名声在外。
She wrinkled her nose, piqued by his total lack of enthusiasm.
她皱皱鼻子，为他毫无热情而感到不快。

|<<<261262 263 264 265 >>>|