查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Ralph resented this charge with more apparent earnestness than he commonly used.
拉尔夫不接受这种指责,他的态度比平时明朗
而
认真.
She could not bring herself to purchase even an inexpensive set of earmuffs made of mink.
但她不会买一件即使是由貂毛制作
而
成的便宜的御寒耳罩.
Both are gregarious earless seals. The male an inflatable , trunklike snout.
群居,两者均为无耳海豹. 因其身躯硕大,雄兽鼻粗壮能膨胀, 因
而
得名.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
他们将因商业不景气对经济所产生的影响
而
受到严厉的训斥.
His hands trembled with eagerness as he opened the letter.
他拆信时因急切
而
双手发抖.
Under stress these people will appear to be superficial, over-eager and manipulative.
这些人在压力下会显得浅薄无知、操之过急,
而
且爱摆布人。
He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.
他总是渴望拥有新的经历,
而
且永远愿意尝试。
Apologists for Bush point to a form of dyslexia he suffers from.
而
为布什辩护的人则会说他得了一种诵读困难症.
It does not do to dwell on dreams and forget to live.
沉湎于虚幻的梦想
而
忘记现实的生活,是毫无益处的。
The valve regurgitate flow usually occur in multiple mainveins in DDVI, and in femoral veins in DVI.
DDVI组发生返流瓣膜组合是以多条大静脉同时出现为主,
而
DVI组则以单根为主.
Mr Brown is a dustman while his wife is a professor.
布朗先生是位清洁工
而
他的妻了是一位教授.
Double - tone half - tone : A colour plate printed slightly out of register to create a duotone effect.
双重 半色调: 用一颜色印版,作稍为不准的套印,从
而
产生双色调的效果.
Cissie was round-shouldered and dumpy.
锡西不仅驼背,
而
且又矮又胖。
A salt that is derived from both boric acid and acid and occurs naturally in dumortierite.
'硼'.''''.'硅酸盐'.''由''.'硼'. ''酸和硅酸反应
而
得的一种盐,存在于自然界蓝线石中.
War thundered and whined around the dugout and battered at the door.
战斗在地下掩蔽部外面雷鸣着,
而
且猛击着入口.
Always , it was a duel in which she was worsted.
那往往是两人之间的一次决斗,
而
她总是输的.
' steel in this class is tough, ductile and easily machined. "
这种钢强韧, 延展性好,
而
且容易加工.
Also, because the flexible plates with elastic and ductibility is overprinter for presise.
而
且, 因为刚性版材具有不塑性和延展性,所以较不易举行不确的套印.
And then the proud and smirking Poet and Maker falls ten thousand feet ito dubiety.
于是傲慢、自满
而
痴笑的堂堂诗人跌进了怀疑的万丈深渊.
The dualist principle, however, reappears in an acute form in a later period, after Zoroaster.
然
而
, 二元论的法则在琐罗亚斯德之后的随后时期以一种敏锐的方式出现.
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
you
pervert
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
blacked
Chang
Ming
painting
allow
tang
stay
reduce
pack
mm
red
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
妖精
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
虚度光阴
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
继续下去
乏味的部分
品格
列入详细目录
卷尺
坏脾气的
情景
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
最糟糕的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
最新汉译英
wash
unfulfillment
transfiguring
geonavigation
dysadaptation
disconnecting
tantalizingly
determinative
unilluminated
individualist
scooter
unintentional
requisitioned
contradiction
excerebration
crystallized
photographers
ardour
transparently
disillusioned
cove
antisocialist
commercialism
diacritically
housebreakers
examinational
insubstantial
uninterrupted
nationalistic
最新汉译英
联合
畸形的部分
晓畅
分销
以金钱收买
停车场
吵闹
联合体
联想物
惊呆的
荒唐的
联想的
老气的
著名的
关联的
挑剔的
提醒的
列入详细目录
模糊的字迹
轻快地行动
点火器
写信
直道部份
贬责
自我陶醉者
起促进作用
迅速处理
最大限度的
同时代的人或事物
半月板
粗制滥造
煞风景的事
水泥板
认同的
可以接受地
下倾
教授
某学科的成绩
轻便塑料鞋
少年时期
标准化
凶兆的
规格一致的
汲出的
可以忍受的
乏味的部分
生育
空缺的职位
连续投机