查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Acute sinusitis is usually initiated by an acute respiratory tract infection of viral etiology.
急性鼻窦炎常常是由病毒性病因的急性呼吸道感染
而
发生.
Inhibition of chlorophyll synthesis may be caused by etiolation, mutant blocks, or streptomycin.
叶绿素合成可以由黄化 、 突变性阻塞或链霉素
而
引起.
For a long time the Ethiopian people have waged a glorious struggle for independence.
长期以来,埃塞俄比亚人民有着为争取独立
而
斗争的光荣传统.
Will severe selection standards create elitism and threaten the Olympic ethic of participation?
严格的选拔标准是否会造成精英主义,进
而
危及奥林匹克重在参与的理念呢?
We cannot measure pain directly. It can only be estimated.
我们无法直接度量出疼痛的程度,
而
只能是作出估计。
Winning is a good thing, but failure sometimes is also estimable.
胜利是可贵的,
而
失败有时同样可敬!
Briefly speaking , Confucius'esthetics is that of ceremonial rites and music.
孔子的美学概
而
言之就是礼乐美学.
His opportunity to re-establish himself had been nobbled by the manager's tactics.
他重新树立自己地位的机会因教练的战术
而
流产了。
"Aromatherapy oils" are not pure essential oils but dilutions.
“香薰精油”并非纯精油,
而
是经过稀释的。
In many cases this " feminine " word is made by adding - ess.
在很多情况下,这种 ” 阴性 ” 词是利用加词尾-ess
而
构成的.
They eschew number - crunching and regression models in favour of personal issues.
新一代商学院教员避免摆弄数字,也不搞衰退模型,
而
喜欢研究个性化问题.
Frequently, early in the disease, the skin is discolored by a marked erythema.
常在疾病早期, 皮肤因有明显的红疹
而
变色.
His erstwhile friends turned against him.
他先前的朋友转
而
与他作对。
Errors may have been made due to human falli.
由于人难免犯错,错误可能已由此
而
生。
Police stopped him for driving erratically.
警察因其驾驶不循规则
而
把他拦下了。
Lester: They're designed with special attention to ergonomics, making typing easier.
雷斯特: 它们是特别针对人体工学
而
设计的, 可以让打字更轻松.
We gradually evolved from homo erectus.
我们就是从直立人渐渐进化
而
成的.
Plants from equatorial regions have large, thin sparsely hairy leaves.
在赤道地区其植物叶片大
而
薄,并被以稀毛.
She went again, and in so doing temporarily recovered her equanimity.
她又去看了戏,
而
且这样一来又暂时恢复了她的平静.
However, the A 29040 can also be programmed in standard EPROM programmers.
然
而
, A29040能也在标准的EPROM程序员被规划.
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
oversees
simple
model
widened
much
channel
persons
top
devour
jin
pack
on
interpret
well
dirtied
any
Reports
chops
calmer
a
Tuesday
ends
tool
recalled
foresees
briefest
starts
parsons
robbed
热门汉译英
黏
晶粒
搪
泳
制造年份
快步走
与某人成为好朋友
跳绳
未对齐的
综合
使人烦恼的
限制的
被浸泡的状态
说出来源
卷笔刀
势力
设防于城镇的
棕榈
怠慢
墙壁
忡
前脑
黏土坑工人
举办
面筋
标线
极其
氢丛毛杆菌族
肉食癖
可耻
论据
脑苷脂
晒黑
或链
草率
犯罪现场
荒野
爽脆
果肉
阿蒂
凹雕
典范
厚片
眩晕
隔墙
沉静
丘陵
里脊
方丈
最新汉译英
cultures
aced
difficulty
assembled
meekness
orthodox
totality
reviewer
portrait
overseer
contract
nosiness
wariness
tolerate
corroded
fastness
occasion
oracular
skittish
volumous
transact
greatest
stagnant
hawthorn
reporter
anomlons
warranty
obsolete
restrict
最新汉译英
外接圆半径
像驴的
全鞭毛的
保育员
黄疸性贫血
没完没了地争论
一动不动
狂饮作乐的
果断性
使永恒
诱发变异
数目
低铁淡闪石
自动检波器
小叶
混沌的
文字诽谤
外隐斜
树林的
变量的
角膜炎
耐飞性
通用性
蓝球菌
虹膜炎
俘虏者
通报者
或普通
阴柔的
粗陋的
耐磨的
林栖的
跗关节
隔膜的
下降者
防腐地
透明镜
动脉的
乙草酸
熔丝盘
醋化器
颈动脉
解酸剂
或问题
恋爱的
堆成垛
阿尔托
预选赛
舌前的