查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
190
个与“
而是
”相关的双语例句:
But the players don't use skate, they use bobsled and hurtle down twisting course.
但运动员不是穿冰鞋,
而是
用雪橇,沿着陡坡的弯曲冰道速滑.
This is not a film about Vietnam but a film about Al and Birdy.
这不是一部关于越南的电影,
而是
一部关于艾尔与鸟人两人之间的电影.
Instead of beer belly, you'd get " beer biceps. "
喝啤酒不会长啤酒肚,
而是
长二头肌.
Such substances are optically anisotropic and birefringent.
这种材料是光学各向异性的,因
而是
双折射晶体.
Anestrus ( absence of estrus ) is not a disease but a sign of a variety of conditions.
乏情不是一种疾病,
而是
一种多方面的体态迹象.
Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.--Zig Ziglar
决定你人生高度的,不是你的才能,
而是
你的态度。
Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.
并且他们不再满足于单纯恤养的救助方式,
而是
要求重视收容者的技能与知识的培养.
The albumins contain the majority of the cellular enzymes and are thus extremely heterogeneous.
清蛋白包含细胞的酶的大多数,因
而是
极其不均匀的.
It would have been better if her acclimatization had been more gradual -- less rigid.
如果嘉莉不是那么急剧地改变生活方式,
而是
逐渐地适应新的水土,事情也许会好些.
I see myself not as a cynic but as a realist...
我觉得自己不是一个愤世嫉俗的人,
而是
一个现实主义者。
He insisted these photographs were not art but obscenity...
他坚持认为这些照片并非艺术,
而是
色情。
This is not a romantic notion but verifiable fact...
这不是一个不切实际的念头,
而是
一个可以证明的事实。
I veered away from the set menu and went for the day's special of queen scallops...
我没有点套餐,
而是
要了当日的特供菜——皇后海扇贝。
Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.
他没像平时那样优雅庄重地走着,
而是
几乎跑了起来。
Such countries are not 'developing' at all, but regressing.
这些国家根本不是在“发展中”,
而是
在倒退。
Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education.
需要的不是政府零敲碎打的措施,
而是
要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。
...the American West, not the mythical, romanticized West of cowboys and gunslingers, but the real West.
美国西部,不是虚构的、充满浪漫色彩的有牛仔和枪手的美国西部,
而是
真正的美国西部
The computer doesn't mimic human thought; it reaches the same ends by different means.
计算机并没有模仿人的思维,
而是
通过不同的手段达到了相同的目的。
Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up...
和别的树不同,它不是越往上越细,
而是
上下一样粗。
Big farmers are moving in, not in order to farm, but in order to speculate with rising land prices...
大农场主正在不断涌进来,不是为了耕作,
而是
要利用不断上涨的地价进行投机。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
treated
end
builds
sun
drake
transfers
clock
pin
scouting
wronging
shortage
Exclusiveness
Miami
bracelet
establish
Clambering
Ac
ANZAC
Transfer
objectively
supicion
byres
recapitulating
roost
face
alien
curse
wilts
grammarian
热门汉译英
立约承诺
达到高峰
谰言
懵然不知的
瞎搞
困难局面
水晶饰品
使用工具
过多而致
飘飘然
辛克莱
慢腾腾地
按字母顺序的
擦过
消除长期趋势
最短的
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
拉力的
精熟
打电话
蒸锅
乡下人
展现
袢
抢得篮板球
送礼以说服
尚未现代化
狠毒的女人
作搭车手势
使突出醒目
空中观测术
恩尼斯基伦
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
联络人
加纳人
最新汉译英
infraciliature
exhaustiveness
smoother
puckish
difference
summer
androsymphia
cholelithiasis
chololithiasis
mystique
airbrush
brushite
brush
high-class
big-league
brush-fire
Resident
scouting
also-ran
knock-on
bookstack
preach
Waugh
Polay
Spicy
Cajuns
Georg
Mayan
Ginny
最新汉译英
更改预设
美味佳肴
相关的人
乳房过小
令人陶醉
拥护运动
无可胜数
豺狗亚科
无趣味地
石油挥发油
也门人
人上科
自豪地
交互
中的一卷
缩短的
婴儿室
一般人
哲学家
光塔
焦痂
一对一
倒带器
烂了的
整洁的
小教堂
距腓的
成组的
内壳层
止吐剂
密封剂
平假名
凑巧的
流通性
吃点心
暴怒的
有色的
糜烂的
撒丁岛
预感的
权衡者
硅酸盐
科勒姆
无私的
破烂的
煤褐色
打草样
乡下佬
浸透