查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
190
个与“
而是
”相关的双语例句:
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.--George Bernard Shaw
生活不是发现你自己,
而是
创造你自己!
Her speech was memorable for its polemic rather than its substance.
她的演说之所以令人难忘,不是因其内容
而是
因其辩论方法。
Mnemonics are not optional.
访问键不是可有可无的,
而是
必须要有的.
His voice had lost its resonance; it was tense and strained.
他的声音不再洪亮,
而是
显得紧张,不太自然。
Stocks that plummet to half their value aren't losers, they're'non - performers '.
股票价格跌了一半的人不是失败者,
而是
“ 表现不佳”.
They were drawn to the church not by piety but by curiosity.
他们去教堂不是出于虔诚
而是
出于好奇.
Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up.
和别的树不同,它不是越往上越细,
而是
上下一样粗。
The calendar in his hands is not a common one , but a Moslem calendar.
他手中的日历不是普通的日历,
而是
回历.
Mendelian gene is not a real physical entity but an abstraction or symbol.
孟德尔式的基因并不是真正的实体,
而是
抽象概念或者是说明性的符号.
We can't analyze it with the dated ideas, and must lucubrate it with the newly ideas.
我们不能用一些过时的理论来分析这个问题,
而是
应该从一些新的观点来分析。
She looked for nothing save what might come legitimately and without the appearance of special favour.
她要的并不是男人们的额外恩赐,
而是
合法正当地得到的工作.
City centres were abandoned first by residents, then by shops, and latterly by businesses.
首先是当地居民搬离市中心,继
而是
商铺,近日各个企业也开始迁出。
The behavior of convective motion is not laminar but turbulent.
对流运动的行为不是片流式
而是
湍流式.
She was no longer interrogating but lecturing.
她已经不是在审问
而是
在教训人了。
Income allocation imparity is not hurried it is growth of block up economy then.
收入分配不平等不是促进
而是
阻碍经济增长.
The imminence of negotiations thus probably spurred rather than delayed his dicision.
因此,谈判日益逼近这一事实很有可能不是推迟
而是
促使他下了决心.
He believed that beauty was not something imposed , but something immanent.
他认为美丽不是外在的
而是
内在的.
It was not money that lured the adolescent husbandman to the cities, but the gay life.
把那个青年农民引诱到城市的东西不是金钱,
而是
那里的欢乐生活.
Felix became a herpetologist instead.
费利克斯
而是
成为了一位爬虫学家.
I didn't turn on the light, but groped my way across the room.
我没有开灯,
而是
一路摸黑走过房间。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
broadens
develop
hairless
books
catchers
obscured
pedagogy
showed
blissful
earmarks
wafers
medics
function
riffling
maiden
pandas
apposite
inflamed
pancakes
besides
exichnia
doublets
diazinon
communities
replaces
brands
parted
ignorant
热门汉译英
婆娘
流体压力计
蹊径
爱好
王朝
方面
待义卖的杂旧物
发痒的
示例
流亡
使停止流通
酬劳
语态
上瘾
群射
伸腰
美洲食蜂鹟
格林豪斯特
西蒙斯取自父名
假正铁血红蛋白
单调沉闷的工作
索撒尔住所名称
雌性哺乳动物的
不能兑现的报酬
安斯利住所名称
焚化尸体的柴堆
把连根拔起
硬纸盒所装物品
电控光致发光
啊咳
火炉
偷取
暗杀
感恩
熏烧
感慨
质量差的
切去顶端的
赫顿住所名称
以示领地占有
题目
退镀
亚美尼亚人的
英国英语语法
鬼鬼祟祟的人
有烟熏味的
从事文学研究的
同时发热发电
似石南的
最新汉译英
pitilessness
autocontrol
consoling
autoranging
Persian
entrenchment
backpacking
criticizes
listlessness
outside
bootlessness
autopsychic
jimmy
statutorily
precautions
chockablock
dodged
maintaining
homomorphic
airlessness
ruthlessness
gastroblast
earnestness
sect
haplodiplont
artlessness
autovaccine
automobiles
hemianosmia
最新汉译英
附加的
报告
逆行
水上运动
气体检验器
颜色协调的
骨关节及肌肉奇痛
视觉性眩晕检查器
但于萨拉托加战役
有袋目动物腹部的
强烈的反感
给与形态的
长老会等的
假想的敌人
烟囱顶上的
沟纹耐久性
石南科灌木
同族结婚的
新生代的
钡冰长石
易弯曲的
疏于练习
子宫痉挛
一起工作
声誉好的
封建领地
任意发挥
似侏儒的
辅助缆索
不能挽回的
令人疲倦的
马罗特易熔合金
讨人喜欢的女人
挪威式转弯
诉讼当事人
大声议论
产于美国
吹口哨
制作
撕脱
偷懒
擅用
江河入海的
同种刺激法
喷气发动机
假装的形式
雪纺绸
流行性感冒
流行性