查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
而且
”相关的双语例句:
...if you like cooking and have the time to experiment...
如果你喜欢烹饪
而且
有时间尝试的话
Learning has got to be active and experiential.
学习必须积极,
而且
要汲取经验。
Teachers who signed up did so out of personal choice and at their own expense.
报名的教师完全出于自愿
而且
费用自理。
If a guy hunts and owns guns, what do you expect?
如果一个人打猎
而且
还有自己的枪,你还想指望什么?
Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports...
玛丽的骑术比他们俩都要好,
而且
她擅长户外运动。
She was not calculating and evidenced no specific interest in money.
她没什么心计,
而且
能感觉出她对钱没什么兴趣。
I think the amount of work will increase and that it will become ever more complex.
我想工作会越来越多,
而且
更加复杂。
It was an eventful and controversial race...
那是一场充满变数
而且
颇具争议的比赛。
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve...
和平只会逐渐到来,
而且
每一步都走得小心翼翼。即使那样,要实现和平听起来仍几乎不可能。
The shop also offers a curtain-making and fitting service. Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
那家商店还提供窗帘制作和安装服务,
而且
可以用计算机现场制作报价单和预算书。
To err is human, and nobody likes a perfect person.
是人都会犯错,
而且
谁也不喜欢完人。
As their roots are strong and penetrating, they prevent erosion.
它们的根十分粗壮
而且
扎得很深,从而避免了受侵蚀。
Try to get into the habit of eating at least three small meals a day, at equally spaced intervals.
尽量养成每天至少吃3顿小餐的习惯,
而且
每餐的间隔要相同。
He was a fine person to work with and he was very equable and a patient man.
他是个非常平和
而且
有耐心的人,和他一起工作很愉快。
In London late-night taxis are elusive and far from cheap.
在伦敦,深夜时难以打到出租车,
而且
车费非常贵。
Her voice was girlish and eager.
她的声音像个小姑娘似的,
而且
带着一股急不可耐。
Jones has a much more diverse and perhaps younger audience.
琼斯的观众群更为多样化
而且
可能更年轻。
They were gossipy and not always discreet...
他们很爱传闲话,
而且
常常口无遮拦。
Janet's husband and sister noticed that small kitchen objects were disappearing with increasing regularity.
珍妮特的丈夫和她的姐姐发现厨房里的小物件经常不翼而飞,
而且
次数愈发频繁。
Of course lots of kids read dirty books in their rooms and hide them under the mattress.
当然很多孩子在他们的房间里看黄书,
而且
会把它们藏在床垫子底下。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的