查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
而且
”相关的双语例句:
Moreover, Ramsay was no mean thinker himself.
而且
拉姆齐自己也是一位出色的思想家。
When the rice isn't cooked properly it goes lumpy and gooey...
米饭没煮好会结块,
而且
软黏黏的。
Far from lying low, Kuti became more outspoken than ever.
库蒂不但没暂避风头,
而且
较以往更加直言不讳。
A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp and dull looking.
残留物会积聚在头发上,使头发看起来软塌塌的,
而且
毫无光泽。
...a cheap and potentially limitless supply of energy...
廉价
而且
可能永远不会枯竭的能源供应
In the circumstances we'll tell you what we can, within limits, of course, and in confidence.
在这种情况下,我们会把能告诉你的都告诉你,当然这是有限度的,
而且
需要保密。
That, as we all know, is not only a possibility but a likelihood.
众所周知,那不仅可能发生,
而且
是很可能发生。
A more relaxed regime and regular work lends the inmates a dignity not seen in other prisons.
由于管理较为宽松
而且
经常从事劳动,这里的囚犯因此多了一份其他监狱的囚犯所没有的尊严感。
When it comes to pop music we not only lead Europe, we lead the world.
我们不仅引领欧洲
而且
引领着全球的流行音乐潮流。
The other options simply complicate the situation and could land him with more expense.
其他办法只会使情况复杂化,
而且
可能给他带来更大花销。
He's generous and, you know, very nice, very polite...
他很大方
而且
,你知道,很友善,很有礼貌。
I must have made more than 100 phone calls and I didn't get a single knockback.
我一定已经打过100多个电话了,
而且
还没遭到过拒绝。
Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.
在东柏林就餐曾经是一件危险
而且
沉闷无趣的事情。
Not only is it just the job for travelling, but it's handy for groceries too.
它不仅非常适合于旅行,
而且
用来日常购物也很方便。
My skin was hard and scaly and I itched.
我的皮肤又硬又粗糙,
而且
还很痒。
Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.
泰勒知识渊博,
而且
并不把历史太当回事。
He had bad teeth, irregular and discolored.
他牙齿长得不好,参差不齐
而且
有些发黄。
The causes are many and may interconnect...
原因有很多
而且
可能互相关联。
These viruses affect children and are highly infectious.
这些病毒会侵袭儿童,
而且
具有很强的传染性。
The book is both inaccurate and exaggerated...
这本书不但不准确,
而且
夸大其词。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
commuters
art
progress
dial-out
tedder
telegrams
devilishness
viscous
asocial
dreaming
pull
heaviest
bellyache
flatten-out
casinghead
intercadence
Pandemonium
blunt
sinking
free
DR
backbeach
slow
solemnize
humanoid
whereto
paraphrases
battling
Syrians
热门汉译英
律师等的
优裕地
椭圆的
大地懒属
笨大
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
板
使有磁性
跟骨
绊脚
辨语聋
原条
扣篮
端正
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
宏观调节
戏剧文学
墙面刻痕
凿子
最新汉译英
generates
end
alfresco
safely
ratified
crate
palette
she
squirting
Work
lure
crewman
reparable
robbers
citations
weights
materials
promise
less
vitalized
ads
logogram
deranges
tameness
prilling
tungsten
gynander
jamboree
ascended
最新汉译英
根本的
弓的人
哈尔维法渗碳硬化
活络
灵敏元件
预付费用
渐强部分
预付定金
高速游艇
正厅后排
免疫学者
水晶透镜
吉托宁
有分歧的
髓鞘形成
海军上尉
成核细胞
两性间的
玻璃暖房
难捉摸的
落选的马
成为配偶
多钮扣的
步兵部队
乳食疗法
发音方法
有王冠的
拉长斑岩
敏感元件
保留某物
抄写不能
酰胺态氮
膜血管的
构成的
女飞行员
分等级的
抗器官的
安息香醛
证明为假
防水胶布
极为重视
特殊包装
向下猛击
扩孔锻造
细胞状的
慈爱的
牧草地的
蚕软腐病
相加速器