查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
而且
”相关的双语例句:
The opposition argues that the new council will be unconstitutional and without teeth...
反对派争辩说新委员会不但违反宪法,
而且
没有效力。
'That money's mine.' — 'Of course it is, and quite right too.'...
“那笔钱是我的。”——“当然是你的,
而且
也理应如此。”
People usually think of it as a 'boys' book', which of course it is, and a very good one too.
人们通常把它看作“男孩读物”,它当然是,
而且
还是本很不错的男孩读物。
We did learn to read, and quickly too...
我们确实学会了阅读,
而且
学得很快。
The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.
这个世界令人绝望的是,疯狂之事一直存在,
而且
将永远存在下去。
However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous...
然而,这个证据难以令人信服,
而且
有点模棱两可。
We have to do quite a bit of reading, and then we have our ongoing work which would be an essay...
我们要进行大量阅读,
而且
手头有一篇论文要写。
She was a shy and retiring person off-stage...
她在现实生活中是个腼腆
而且
不善社交的人。
My husband was still seeing her and he was having an affair with her.
我的丈夫仍在和她来往,
而且
两人还搞婚外情。
Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.
蒂莫西正在哭泣,主要是因为太累了,
而且
他还流着鼻涕。
Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster.
满眼金星乱转,
而且
越转越快。
I can't find the sugar — and we're out of milk.
我找不到糖——
而且
我们也没牛奶了。
It's hot out — very hot, very humid.
外面很热——非常炎热
而且
非常潮湿。
These movies were not only making money; they were also perceived to be original...
这些电影不仅赚钱,
而且
被视为具有原创性。
Gergen had a great sense of news, a good nose for trends, and a wide range of contacts.
格根有很强的新闻意识,对潮流嗅觉灵敏,
而且
人脉很广。
In spite of the travelling and the late night, she did not feel tired.
尽管旅途劳顿,
而且
睡得很晚,她并没觉得累。
What you wear should be stylish and clean, and must definitely fit well...
你的穿着应该整洁漂亮,
而且
必须非常合身。
He was a gentle, sensitive, lovable man who will be missed by a host of friends.
他是一个温和、体贴
而且
可爱的人,许多朋友都会想念他的。
It was now the middle of November, cold and often foggy...
现在是11月中旬,天气寒冷
而且
经常有雾。
Lean hard-training women athletes may menstruate less frequently or not at all.
身材瘦削
而且
训练艰苦的女运动员行经可能不那么频繁,或者根本不来月经。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过