而且 - 关于而且的双语例句 - 而且造句 - 语文书

为您找到742个与“而且”相关的双语例句：

Despite its length and convoluted plot, "Asta's Book" is a rich and rewarding read.
虽然篇幅很长，而且情节复杂，但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。
He was a showman, an extrovert who revelled in controversy.
他是个爱出风头、性格外向而且喜欢争论的人。
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他发表的那些出人意料而且经常自相矛盾的评论令他臭名昭著。
We fought our way there, and our continuing presence rested on contractual rights.
我们是打进去的, 而且我们留驻那里是依据协议上所规定的权力.
Also yoga is very similar to contortion.
而且瑜珈和柔术是很相似的.
He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.
他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。
And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.
而且, 这件绝妙精制品的帽檐周围还装饰着洋洋得意似的驼鸟毛呢.
And he's been asked to make a presentation on pre - Columbian art.
而且他有被要求作哥伦布发现美洲大陆以前的艺术上的发表.
All men, she suspected, not only Col Pardoe, hated the pill as being unnatural.
她怀疑, 不但科尔,而且所有男人都憎恨那药丸, 认为那不近人情.
The house mouse can cohabit with man and adapts very well to urbanization.
家鼠可以和人一起生活,而且适应都市化适应得非常好.
A black coat always looks smart and will never date.
黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。
Instead, in the bright drawing - room, all seemed serene , anti - climactic, and slightly comic.
相反地, 在这光亮的客厅里, 一切都显得安详、平淡, 而且稍有些滑稽.
And after the perfect white, grey, false citrine also.
而且在完美的白色 ﹐ 灰色的 ﹐ 和错误的柠檬色之后也.
The special relationships of the world are destructive, selfish and childishly egocentric.
世俗中的特殊关系常是自私、幼稚、自我中心,而且颇具破坏性的.
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.
这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。
Chinese CERs are too cheap and the carbon price is too low and too volatile.
中国的cer太过廉价,碳价格太低而且反复无常.
She was caustically brilliant, yet totally loyal, unpretentious, human and tolerant.
她这个人才气逼人，可是绝对忠诚可靠，而且毫不做作，有人情味和宽容心。
And it has raised the spectre of unrest across the whole of the North Caucasus.
而且,它增加了北高加索地区的动荡程度.
During cardiac catheterization, you're kept on your back and awake.
在心导管插入术的实施过程中, 患者一般是平躺而且清醒的.
All lead castings were produced at first by hand in many cases from single cavity molds.
起初所有的铅铸件都是手工生产的,而且在许多情况下都是使用单腔模具.

|<<<2122 23 24 25 >>>|