考虑到 - 关于考虑到的双语例句 - 考虑到造句 - 语文书

为您找到63个与“考虑到”相关的双语例句：

Mindful of the needs of its students, Cardiff has invested heavily in providing new and improved residences.
考虑到学生的需要，加的夫大学投入了巨资兴建和改善学生宿舍。
In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable.
考虑到霍布森不是科班出身的经济学家，他可谓是成就非凡。
Are you serious in meditating a journey to Egypt?
你是在认真考虑到埃及旅行一次吧 ?
I think one's got to consider all the possibilities.
我认为有必要考虑到各种可能性。
While the inclination to procrastinate is common, one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
虽然拖延的倾向是普遍的, 但是人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响.
We should emphasize that the optimization process must take into account the fact.
我们要强调指出,最佳化过程应考虑到这种事实.
The orchardist gave little thought to the logistics of harvesting the crop.
种子园经营者很少考虑到收集种子的勤务工作.
In certain situations, donating your medical services could be considered a kickback.
在一定情况下, 提供医疗服务应考虑到反扑.
Given the fraught nature of the subject, the results are gratifyingly uncontroversial.
考虑到这个学科令人担忧的本性, 这结果让人满意得无可争议.
But also consider your partner's personality and, if you are the fibber, why you fib.
然而,你还要考虑到伴侣的性格, 如果是你在说瞎话, 你又为什么要说说瞎话.
It is to be regarded as excusable in the light of circumstances.
考虑到具体情况,这将被看作是可以原谅的.
Design inductive heating & welding machine under the consideration of EMC regulation?
在考虑到EMC规则的情况下如何来设计感应加热设备和焊机?
Relatively few foresters or tree breeders consider the presence of edaphic ecotypes.
考虑到存在土壤生态型的林学家或树木育种家相当少.
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.
被告要求考虑到类似的21起违法行为的情况。
Given the establishment believes in creationism, that presentation is no surprise.
考虑到他们相信创世说, 这样的言论也就不足为怪.
The transmission of normal circular - arc gear is a typical Bertrand conjugation.
考虑到平行轴的法向圆弧齿轮传动已臻成熟,论文重点研究了相交轴与交错轴条件下法向圆弧齿轮传动的基本方案.
Given the bumpiness of the road ahead, you might be better off with a crash helmet.
考虑到你面前这条颠簸的道路, 你最好还是配个头盔吧.
What kind of piping system should the Bourdon effect be considered to?
哪种类型的管系中应考虑到波登效应?
Because it is an area of outstanding natural beauty, you can't build on it...
考虑到这一带自然风光旖旎，你不能建在这里。
The roads are built to accommodate gradual temperature changes.
修建这些道路时考虑到了温度的逐渐变化。