翻译 - 关于翻译的双语例句 - 翻译造句 - 语文书

为您找到79个与“翻译”相关的双语例句：

I can read Spanish but can't translate into it.
我能阅读西班牙语,但不能翻译成西班牙语.
The girls waited for Mr Esch to translate.
女孩们等待埃施先生作翻译。
On Applying the Theory of Medio - translatology into Literary Translation Critics.
译介学理论在文学翻译批评中的应用.
His rigid translation of this literary work border on literalness.
他对这部文学作品的生硬翻译近乎刻板.
Phenomenology and the Crisis of Philosophy. Translated by Quentin Lauer. New York : Harper and Row, 1965.
《现象学与哲学的危机》. 翻译昆丁.劳尔. 纽约∶哈洛出版社, 1965.
In topology , the invariability deformations of geometric figures and is referred to as topological property.
这一过程中的“恒量”和局部“变量”反映了翻译的“变化中的不变性质”,即翻译的拓扑性质.
Intermarriage of two art form between Interpretation and Esthetics does not merely originated at present time.
请高手翻译一句话:翻译与美学之“联姻”,绝非起步于今日.
The English of the lieutenant general is very eccentric, empty insipidity , interpreter official leisurely, below drowsy.
中将的英语十分古怪, 空洞无味, 翻译官慢条斯理, 下面昏昏欲睡.
The underground water was exhausted by incontinent use.
翻译地下水由于无节制的使用而枯竭了.
The IETF leadership'says some translation approach is necessary. "
其IETF的领导说:“有些翻译的做法是必要的 ”.
At present, homophonic transliteration has become a fashion in the translation of trademarks.
时下, 谐音译在商标翻译中成为一种时髦.
Hist conveyed the ideas of Hitler in the best manner she could to the attentive Indians.
希斯特把海蒂的话,尽可能忠实地翻译给那些全神贯注的印第安人听.
Heron also translated much of the Greek geometrical algebra into arithmetic and algebraic processes.
Heoom又把不少希腊的几何代数法翻译成算术和代数步骤.
The expression " feng shui " is often translated as " Chinese geomancy " in English.
“ 风水 ” 这种说法在英文中通常被翻译成 “ 中式土占 ”.
Functionalism thus plays a unique role in guiding news translation.
从而,功能派翻译理论在指导新闻翻译方面有着独特的意义.
Try to catch the elusive charm of the original in translation.
翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵.
The effulgence of algorithm will shine the dark future brightly!
这句不知道翻译的好不好,我的原意是:算法之光辉将照亮黑暗前路!
There are mainly two forms of film translation: dubbing and subtitling.
电影翻译通常主要表现为两种形式: 配音和字幕翻译.
Logical disjunction, as we define it here, is the inclusive OR operation.
我的翻译是:我们在这里定义的逻辑析取是包涵或.
Cubby : A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.
有小房间, 小隔间(橱),隐蔽的小房间, 等等意思. 具体翻译要看上下文而定.