查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
翩
”相关的双语例句:
The pictures gripped my imagination.
这些绘画吸引着我, 使我浮想联
翩
。
One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man.
一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个
翩
翩
的少年。
Foreign archaeologists are arriving one after another.
外国的考古学者们联
翩
而至.
That bosom's concern, is being contaminated, moistens, is dancing lightly.
那一怀的心事, 在浸染, 滋润, 在
翩
翩
起舞.
At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to take flight.
只消一听到它, 魂牵梦绕的岁月的影子就开始在我眼前联
翩
起舞了.
An unknown number of leafs are dancing in the breeze.
不计其数的叶子在微风中
翩
翩
起舞.
Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet.
路易莎打着圈儿
翩
翩
起舞,裙摆时而肆意飞扬,时而盘绕脚边。
They wear the beautiful skirt of multicoloured stripe, have dance lightly over.
它们身着五彩条纹的花裙, 在那里
翩
翩
起舞.
A young man with graces appeared on the stage.
舞台上出现了一位风度
翩
翩
的年轻人.
He could also turn on the style when the occasion demanded.
如果场合需要,他也能瞬间就表现得风度
翩
翩
。
Jeremy excepted, the men seemed personable.
除杰里米外,那些男人看起来都风度
翩
翩
。
Girls in this kind of parka are even more elegant and pretty.
姑娘们穿上这种风衣,更觉风度
翩
翩
,姿容秀美.
Thus, also, you pass from the lumpish grub the earth to the and fluttering butterfly.
这样, 你还可以从土地的粗笨的蛴螬进而看到活泼的,
翩
跹的蝴蝶.
So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.
那芭蕾舞女演员
翩
跹起舞,宛如滑翔.
She was dancing lightly in the georgette skirt, which appears graceful and elegant.
她穿着柔姿纱的裙子
翩
翩
起舞, 显得格外轻盈飘逸.
He looked very smart , very gentlemanly, and all that.
他一表人才,风度
翩
翩
.
a dashing young officer
风度
翩
翩
的年轻军官
He was the very model of the dashing RAF pilot.
他正是风度
翩
翩
的英国皇家空军飞行员的典范。
The once dapper , cheerful agent had become seedy looking and bitter.
昔日风度
翩
翩
、容光焕发的经纪人,今天变成了衣衫褛褴, 蓬头垢面的人.
James Bond is known for his sophistication, his style and his sense of class.
举止优雅、风度
翩
翩
且派头十足是詹姆斯·邦德一贯的形象。
1
2
>>
>|
热门汉译英
treated
he
of
Together
assigned
skipper
drake
Smiles
relics
coalitionist
sulfuret
wider
non-acceptance
algorithm
dynamics
stereotyped
perplexed
presses
substituting
unoccupied
debarrass
grittiest
unisonous
mundane
product
waded
sequenced
fun
dashes
热门汉译英
嗓子哑的
倒流的
一次
传输
持异议
默认的
坡陡的
没礼貌
义务等的
厌恶的
短小
蛇皮管的
每星期二
阴私
旋角羚
公有的
非放射性
拟人的
印本
发展中的
阿利苯多
传播
历来的
纠缠
精心地
环烷酮
均匀
糜烂
燧石似的
率领
鉴别性的
泡沫玻璃
软熟
不方便的
物质的化学组成
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
顶住
栽培
木筏
挡路
最新汉译英
reformation
analogical
controlling
example
drake
Faraway
lollipop
algorithm
microchronometer
daphniphylline
dynamics
unappeasable
dotconvention
anatomization
unassertive
dicebox
reconcilable
simulative
unresisting
souris
buttocking
dismutation
Weighting
evillest
parlance
enlightens
eclipsing
Trailing
regulatable
最新汉译英
急促地动
滥用才能
学生成绩
土壤杆菌
尤指容器
通信工具
离子间的
长篇故事
米克尔森
有翼肢的
天门冬素
落基山脉
临时契约
钻孔装埋
有波纹的
肺气量计
流行中的
称颂上帝
一对牲口
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
格罗托斯
单侧抽搐
日趋没落
无例外地
有双廊的
叮当响的
异种抗原
未缓和的
客栈老板
高山草旬
感到自豪
心血管的
自然反应
地质罗盘
嗅觉缺失
不含酒精
免疫避孕
亲英分子
败坏风化
熟练技术