查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1198
个与“
罪
”相关的双语例句:
The judge questioned him about his guilty plea...
法官就他的认
罪
答辩进行审问。
...petty crime, such as handbag-snatching and minor break-ins.
抢手提包和入室盗窃等轻
罪
We have had our differences and I'm sorry if it has caused offence.
我们有过一些分歧,如有得
罪
我很抱歉。
In Britain the Consumer Protection Act makes it a criminal offence to sell goods that are unsafe.
英国的《消费者保护法》规定销售不安全物品属刑事犯
罪
行为。
Thirteen people have been charged with treason — an offence which can carry the death penalty...
13人被控犯有叛国
罪
——一种可处死刑的
罪
行。
...an area notorious for drugs, crime and violence...
因毒品、犯
罪
和暴力而臭名昭著的地区
...a television programme noted for its attacks on organised crime...
以抨击有组织犯
罪
而知名的电视节目
I just hope the people who committed this monstrous evil will be able to live with themselves.
我只是希望犯下这种骇人
罪
行的人能承受良心的谴责。
He said those responsible for offences connected with vice, gaming and drugs should be deported on conviction.
他说,那些被指控与卖淫、赌博和吸毒有关的人一旦
罪
名成立就应该被驱逐出境。
Treachery was the ultimate sin...
背叛是最不可饶恕的
罪
孽。
He left a trail of clues at the scenes of his crimes…
他在犯
罪
现场留下了一些蛛丝马迹。
Reducing the income will further impoverish these families and could tempt an offender into further crime...
降低收入只会使这些家庭更加贫穷,而且可能诱使不法分子进一步犯
罪
。
The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.
最大的
罪
过不是通奸而是公众议论,是它导致了丑闻的发生。
You have sinned and must repent your ways.
你犯了
罪
,必须为你的所作所为作出忏悔。
Was it the sin of pride to have believed too much in themselves?
他们过分自信,这是否犯了骄纵之
罪
?
The Vatican's teaching on abortion is clear: it is a sin...
罗马教廷对堕胎的教义非常清楚:这是
罪
过。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else...
试图将谋杀的
罪
责转嫁给他人是徒劳的。
This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary...
这一
罪
行十分恶劣,必须要重判。
With open frontiers and lax visa controls, criminals could cross into the country without restraint.
由于边境开放和签证管理松懈,
罪
犯可以毫无限制地进入这个国家。
A 19-year-old man has been found guilty of raiding a bank.
一个19岁的男子被判抢劫银行
罪
。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
dog
treated
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
teach
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
drawing
mm
so
equal
life
goes
热门汉译英
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
培养
教学
山楂树
秋千
小书
文学的资助者
在社会
文学作品的
教育机构
包装材料
半面
判别式
筷子
无穷大
可以审理的
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
残羹剩饭
考试及格的
马鞍
像玻璃的
划时代事件
题目
患枯萎病
出殡用的
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
土耳其西北部港市
最新汉译英
censored
chemical
vivacious
routine
Lumbricina
carbuncled
erythrosine
Nellie
catchpennies
erythromannite
elytrum
bedrench
Naler
Gedeh
Literature
hemiglyph
nill
elytron
blepharonysis
chaulmoogryl
metrizamide
bathygram
pilum
lotic
endoenzyme
hemibel
acridyl
anarthrous
computer-related
最新汉译英
比较久的
集合名词
全速前进
方头不劣
天空
起麻痹作用的
史料编纂者
性能
原子能
布鲁贝风
在想像中
阿克兰酯
婆婆头布
有选举权的女人
被烫平
渗入人的心中
阿耳达胂
补锅工人
阿托兹纱
半长女裙
棉屑沉着病
创造能力
阿西美辛
两者的关系
次硫酸非那胂
关节赘疣
水气囊肿
半胱甲酶
具有超感觉的人
有共同兴趣的
工人阶级的
胶子
阿西莫司
除酸
除镀层
阿维克纶粘胶丝束
家庭或团体中
葡糖基
内含水杨酸
老年期精神病
尤指鲜花
更多
内鳃动物
赤藓醇四硝酸酯
气压温度图
胞内酶
水蓑衣属
有矛盾特点的人
红地印花面纱