查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1198
个与“
罪
”相关的双语例句:
The judge questioned him about his guilty plea...
法官就他的认
罪
答辩进行审问。
...petty crime, such as handbag-snatching and minor break-ins.
抢手提包和入室盗窃等轻
罪
We have had our differences and I'm sorry if it has caused offence.
我们有过一些分歧,如有得
罪
我很抱歉。
In Britain the Consumer Protection Act makes it a criminal offence to sell goods that are unsafe.
英国的《消费者保护法》规定销售不安全物品属刑事犯
罪
行为。
Thirteen people have been charged with treason — an offence which can carry the death penalty...
13人被控犯有叛国
罪
——一种可处死刑的
罪
行。
...an area notorious for drugs, crime and violence...
因毒品、犯
罪
和暴力而臭名昭著的地区
...a television programme noted for its attacks on organised crime...
以抨击有组织犯
罪
而知名的电视节目
I just hope the people who committed this monstrous evil will be able to live with themselves.
我只是希望犯下这种骇人
罪
行的人能承受良心的谴责。
He said those responsible for offences connected with vice, gaming and drugs should be deported on conviction.
他说,那些被指控与卖淫、赌博和吸毒有关的人一旦
罪
名成立就应该被驱逐出境。
Treachery was the ultimate sin...
背叛是最不可饶恕的
罪
孽。
He left a trail of clues at the scenes of his crimes…
他在犯
罪
现场留下了一些蛛丝马迹。
Reducing the income will further impoverish these families and could tempt an offender into further crime...
降低收入只会使这些家庭更加贫穷,而且可能诱使不法分子进一步犯
罪
。
The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.
最大的
罪
过不是通奸而是公众议论,是它导致了丑闻的发生。
You have sinned and must repent your ways.
你犯了
罪
,必须为你的所作所为作出忏悔。
Was it the sin of pride to have believed too much in themselves?
他们过分自信,这是否犯了骄纵之
罪
?
The Vatican's teaching on abortion is clear: it is a sin...
罗马教廷对堕胎的教义非常清楚:这是
罪
过。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else...
试图将谋杀的
罪
责转嫁给他人是徒劳的。
This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary...
这一
罪
行十分恶劣,必须要重判。
With open frontiers and lax visa controls, criminals could cross into the country without restraint.
由于边境开放和签证管理松懈,
罪
犯可以毫无限制地进入这个国家。
A 19-year-old man has been found guilty of raiding a bank.
一个19岁的男子被判抢劫银行
罪
。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
bracketed
invented
model
agree
by
down
acquaintance
drawing
mop
novelty
Big
Live
essence
fulfill
you
belonged
adopt
christian
热门汉译英
基本的
页面
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
具体
复习功课
大洪水
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
善于发明的
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
最新汉译英
stylishly
parts
emancipate
loved
slate
wraparound
inventively
Composting
decoder
benchmarks
curtly
at
down-and-out
reactive
optimized
jin
weighed
lull
reducing
dirpath
reacting
unisonance
wrath
aetherize
hang
parietals
algorithms
unprompted
skipper
最新汉译英
系列
绌
臂钏
臭氧
见证人
计算程序
访谒
败北
赋值的
过度减少
从事制造
电流分析
蹦跳
弃权
失常
反复
收回
圭表
违逆
艺术作品的
顿降的
开始演奏
女学生
主要参与者
经验丰富的
夹具
愤怒地说
动物特性
附加得分
一抹
感恩节
事务性的
本地新闻
绒毛膜发生
未耕作的
司法
土地所有的
指示物
激烈的
消逝
砖块状物体
名作
抱有希望的
页面
发出尖叫声
大洪水
善于发明的
中音部的
保持平衡的