罪 - 关于罪的双语例句 - 罪造句 - 语文书

为您找到1198个与“罪”相关的双语例句：

The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
被告方决定认罪，但是坚称有从轻情节。
Left to raise themselves on the streets, these children form roving bands of delinquents.
这些孩子被迫流浪街头，结成了一些流窜的犯罪团伙。
There are various mitigating factors.
有各种可以减轻罪责的因素。
The judge found that in her case there were mitigating circumstances...
法官认为她这个案子存在可以减轻罪责的情节。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel...
他声称自己的话被错误地引用，并威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。
...Yom Kippur, the holiest day in the Jewish calendar.
赎罪日，犹太历中最神圣的日子
He had a shifty face and previous convictions.
他看起来贼眉鼠眼，而且有犯罪前科。
The convicted murderer and rapist is scheduled to be executed next Friday.
那名被判有罪的强奸杀人犯定在下周五处决。
Uncontrollable children grow into young criminals.
任性放肆的孩子会变成年轻的罪犯。
He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions...
他作风强悍，作决定不怕得罪人，这是出了名的。
...the first stirrings of a sense of guilt.
负罪感的最初萌生
They would be sacked for criminal or scandalous behaviour...
若有犯罪或不道德的行为，他们就会被解雇。
They called on the authorities to make slavery a punishable offence.
他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。
Treason in this country is still punishable by death...
在这个国家，叛国仍然是可判死罪的。
Fear of crime among Japan's new monied classes is rising rapidly.
日本新生的富有阶层对犯罪的恐惧迅速加剧。
The city attorney's office hasn't found any evidence of criminal wrongdoing.
市检察官办公室尚未发现任何刑事犯罪的证据。
He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.
他开始时为另一个犯罪团伙销赃，后来就自己干起了抢劫。
The punishment was out of all proportion to the crime.
罚不当罪。
He had alienated many people with his tactless remarks.
他说话没个轻重，得罪了许多人。
If Mr Denny is indeed the villain of the piece, as the police claim he is, he should have been more carefully watched.
如果丹尼先生真像警察说的那样是犯罪元凶，就应该对其进行更加严密的监视。

|<<<414243 44 45 >>>|