罢工 - 关于罢工的双语例句 - 罢工造句 - 语文书

为您找到134个与“罢工”相关的双语例句：

...a general strike to protest a tax on food and medicine last week...
上周抗议对食品和药品征税的大罢工
Militant mineworkers in the Ukraine have voted for a one-day stoppage next month.
乌克兰激进的矿工们已经投票决定下个月罢工一天。
Shortly after the workers went on strike, police began to mass at the shipyard...
工人们罢工后不久，警察就开始在船厂集结。
The union already has a mandate from its conference to ballot for a strike .
工会已经得到大会的授权为罢工进行投票。
...if there are strikes by unrewarded low performers.
如果业绩落后、得不到报偿的工人罢工的话
The main characteristic of the strike has been its longevity.
这次罢工的主要特点是持续时间长。
The unemployed cannot withdraw their labour — they have no power.
失业者没法罢工——他们没有这种实力。
Junior and middle-ranking civil servants have pledged to join the indefinite strike.
基层和中层公务员已承诺要加入到无限期罢工中来。
Telephone operators joined the strike and four million engineering workers are also planning action...
电话接线员加入了罢工的行列，400万工程技术工人也在计划采取行动。
The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal...
政府发布了警告,要求罢工者停止行动,否则将被解雇。
...an indefinite strike by government workers.
公务人员的无限期罢工
The planned general strike represents an important economic challenge to the government...
这场有计划的总罢工是政府面临的一个重大经济挑战。
The strike has idled about 55,000 machinists.
罢工使约 55,000 名机械师无事可做。
Air traffic in Poland has been brought to a halt by an air traffic controllers' strike.
由于航空调度员罢工，波兰的空中交通已完全瘫痪。
Striking workers halted production at the auto plant yesterday...
罢工工人于昨日停止了汽车厂的生产。
They accused strike leaders of fomenting violence.
他们指责罢工领导人煽动暴力。
During the strike, ambulances will be diverted to private hospitals...
在罢工期间，救护车将被转到私人医院去。
The rail strike is causing major disruptions at the country's ports.
铁路罢工使该国港口陷入了一片混乱。
The strike is expected to cause delays and disruption to flights from Britain...
预计罢工将导致英国航班的延误和中断。
The strike at the financial nerve centre was designed to dislocate the economy.
在金融活动中心地区的罢工是为了扰乱经济秩序。