查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
204
个与“
缠
”相关的双语例句:
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse...
我原以为她会停止纠
缠
我,但结果她似乎是变本加厉了。
Animals get tangled in fishing nets and drown...
动物被
缠
进渔网里淹死了。
On this occasion the press have not been intrusive and they have shown great tact.
媒体此次并没有过多纠
缠
,表现十分得体。
Even after their divorce he continued to stalk and threaten her.
即使在离婚后他仍继续纠
缠
和威胁她。
Tommy Cook had been plaguing Pinner for months.
汤米·库克已纠
缠
平纳好几个月了。
Vic was bullied by his father and persecuted by his sisters.
维克受到父亲的欺压和姊妹们的纠
缠
。
He said his first wife persecuted him with her unreasonable demands...
他说他的第一任妻子总是拿无理要求纠
缠
他。
Sarah had been plagued continually by a series of minor illnesses...
萨拉一直小病
缠
身。
Twist the string carefully around the second stem with the other hand...
用另外一只手小心地把细绳
缠
绕到第二根茎上。
There had been no indication of any loss of mental faculties. His whole life had nevertheless been clouded with a series of illnesses.
没有迹象显示他的智力受到了损害,但是他的一生却是疾病
缠
身。
...a handful of filthy rich young men who work eight months a year.
少数几个每年只工作8个月的腰
缠
万贯的年轻人
He is probably up to his neck in debt.
他很有可能债务
缠
身。
We can expect trouble from this moment on...
从此刻起,我们将会麻烦
缠
身。
She's been on at me for weeks to show her round the stables...
她
缠
了我好几个星期了,要我带她去马厩看看。
...her wet hair kinking in the breeze...
她那在微风中
缠
结的湿发
What may be done to reduce the influence of intractable opponents?
能做些什么来减少那些难
缠
的反对者的影响呢?
One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passers by.
走在街上总能看到乞丐纠
缠
行人乞讨。
His secretary shielded him from importunate visitors.
他的秘书替他挡住胡搅蛮
缠
的来访者。
Newcomers are constantly hounding them for advice...
新人总是一刻不停地
缠
着向他们讨教。
Women went gooey over him.
女人们对他
缠
绵多情。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈