查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
200
个与“
维持
”相关的双语例句:
The bank had sufficient liquid assets to continue operations.
这家银行有充足的流动资产来
维持
经营。
In recent years the newspaper had been limping along on limited resources...
近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难
维持
。
The marriage had lasted for less than two years...
这段婚姻
维持
了不到两年。
I just cannot afford to keep myself...
我难以
维持
生计。
...a social order which depends on internalized feelings of what is right and wrong.
依赖内化的是非观来
维持
的社会秩序
Things were difficult, and we needed her wages to keep going.
日子很艰难,我们要靠她的工资来
维持
生活。
The problem was how to get enough food to sustain life...
问题在于如何找到足够的食物
维持
生命。
It would be futile to sustain his life when there is no chance of any improvement.
如果没有任何好转的机会,继续
维持
他的生命也是无益的。
Profit and dividend growth looks like being above average for the foreseeable future.
利润和红利的增长看上去会在较长时间内
维持
在平均水平之上。
The shares held firm at 280p...
股价稳稳地
维持
在280便士。
Government expenditure is financed by taxation and by borrowing.
政府开支依靠征税款和借贷来
维持
。
It only lasted a couple of years, as far as I know...
据我所知,它仅仅
维持
了两三年。
Their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity.
他们仅承诺
维持
现有森林面积,并不保证林区生物的多样性。
The interest rate's coming down. I'll be able to expand or stay in business...
利率正在降低,我可以扩大公司或者
维持
经营。
I was barely existing.
我勉强
维持
生计。
...the maintenance of a safe environment for marine mammals.
为海洋哺乳动物
维持
安全的生存环境
With Betty's salary they barely made ends meet.
加上贝蒂的薪水,他们仅能勉强
维持
生计。
That forced peasant farmers to try to eke a living off steep hillsides ...
那迫使农民们努力在陡峭的山坡上勉强
维持
生计。
...unchanged profits for 1990 due to a sharp downturn in the industry.
行业的急剧衰退导致了 1990 年利润
维持
不变
These economies will no doubt maintain their dominance of financial markets...
这些经济制度将毫无疑问地
维持
他们在金融市场上的主导权。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的