终于 - 关于终于的双语例句 - 终于造句 - 语文书

为您找到293个与“终于”相关的双语例句：

They managed to wipe out the entire aboriginal population.
他们终于把那些土著人全部消灭了.
The reforms come after decades of hostility to revisionism.
和修正主义对抗了几十年之后，改革终于到来了。
She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family...
她和小儿子终于得到允许和家人团聚。
The gardener exploded with the rage that had simmered all morning...
花匠憋了一个早上的愤怒终于爆发了。
The cathedral was eventually completed in 1490, though the Gothic facade remains unfinished...
那座大教堂最终于1490年建成，但其哥特式风格的正面一直未能完工。
After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.
你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。
The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.
柏林墙终于倒塌了，预示着德国的重新统一。
Catherine's sobs finally subsided.
凯瑟琳终于慢慢停止了抽泣。
Could this at last be a good omen for peace?
这是否终于可以视作和平的吉兆了？
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany...
经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。
He finally snapped when she prevented their children from visiting him one weekend...
当她不准孩子们在某个周末去看他的时候，他终于控制不住自己了。
At last I have something respectable to wear!
我终于可以穿上体面的衣服了！
Ridley's anger finally overflowed.
里德利终于按捺不住满腔的怒火。
Under oath, Aston finally admitted that he had lied...
在宣誓的约束下，阿斯顿终于承认自己撒了谎。
Owning a place of their own is a dream come true for the couple.
这对夫妇拥有了自己的房子，终于梦想成真了。
The railroad finally reached Santa Barbara in 1877.
铁路终于在1877年修到了圣巴巴拉。
You've plucked your eyebrows at last!
你终于修了眉毛！
When he eventually overtook the last truck he pulled over to the inside lane...
他终于超过了最后那辆卡车后便驶回了内车道。
Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.
起初，达特非常紧张，最后终于放松了下来。
For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw...
教会同意授给女性神职的决定使他终于忍无可忍。

|<<<111213 14 15 >>>|