查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
176
个与“
细节
”相关的双语例句:
The scientist’s observant eye noticed the slightest details.
这位科学家的敏锐目光观察到了最微小的
细节
。
We needn't enter into details.
我们不需要研究
细节
。
All particulars should be carefully checked and verified; nothing should be taken for granted.
所有
细节
都应仔细核实, 任何事都不能想当然。
Don't pass any detail over.
不要忽视任何
细节
。
a hitherto unnoticed detail
一个迄今未有人注意的
细节
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
记者对该案件的报道显示出异乎寻常的克制,没有报道所有肮脏的
细节
。
They agreed as to the grand outlines,but quibbled over particulars.
他们对重大要点表示同意,但对
细节
却含糊其词。
a morass of detail
被掩盖的
细节
I won’t discuss the minutiae of the contract now.
我现在不商谈合同的
细节
。
A special group was organized to dig up the particulate of the case.
成立了一个专门小组来查明该案件的各个
细节
。
The report is unconcerned with details.
报告未涉及
细节
。
Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyer spent a lot of time arguing about legal niceties.
由于双方律师花了许多时间讨论法律
细节
,我们的离婚推迟了一年多才解决。
Two countries prolonged signing an agreement until details could be agreed on.
两国推迟签约直到就
细节
达成协议。
He retained the broad outline of the tragedy but not the details of the play.
他记得这出悲剧的梗概,但戏的
细节
已不记得了。
In writing this report I have omitted all unnecessary details.
在写这份报告时, 我把一切不必要的
细节
全都删除了。
The General Secretary of the Party noted down the details of the plan.
党的总书记把这个方案的
细节
都记下来了。
I have planned the whole thing to the smallest detail.
我已经把整个事情连最小的
细节
都计划好了。
Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.
讲课时不要过多地谈与本题无关的
细节
。
He has mastered every detail of the business.
他已精通生意的每一个
细节
。
The details of the accident were all jumbled together in his mind.
他把事故
细节
记得颠三倒四。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
blinked
you
baby
incorrect
mans
correctly
l
abused
experience
question
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
curries
praised
upheld
proven
daunting
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
低工资的
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
衬里
重要地
匈牙利人的
最新汉译英
Anti-France
aim
hitting
manna
miracle
disciplines
under
an
above-mentioned
engaging
wings
fiesta
batt
correct
yanked
potion
eclogite
dictatoria
lustful
absolving
inhere
span-new
wine
twenty
breakeven
displacement
utterances
Anisomyaria
anagrammatizing
最新汉译英
可惜的
经常去做礼拜的
非常浪费的
一点也不
精力充沛
政客或政党的
胶皮管
平民化的
神志昏迷
分成多路处理
发臭味
卷入的
地质学的著作
讨人喜欢地
计算机的运作
精神失常
不再着迷的
摄政统治区
劈成木材的
使合法化
高速阅读器
软运动鞋
水化学的
作阳极化处理
把逐出教门
反响过强
密度曲线图
相反的人
刺耳的声音
制成药丸
轻轻摇晃
讯断
统率者的资格
使与溴化合
硬币的背面
运算法则
充沛的精力
进规定饮食
把制成干草
未完成过去时的
猛然坐下
打高尔夫球
粗糙刺耳的
局限性的
农业地质学
肥胖性呼吸困难
富余的部份
可移动的东西
螺旋运动