紧 - 关于紧的双语例句 - 紧造句 - 语文书

为您找到1442个与“紧”相关的双语例句：

I was suffering with a bout of nerves.
我感到一阵紧张。
The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves...
他们的勘探经历与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联系。
My fate was bound up with hers...
我和她的命运紧密相连。
Economic growth is still bound to the issues of poverty, social justice and conservation.
经济增长仍然与贫困、社会公正和资源保护等问题紧密相连。
...the strong bond between church and nation...
教会和国家之间紧密相连的关系
His father kept a tight grip on his collar in case he should make a bolt for the door.
他的父亲紧紧抓住他的衣领，防止他夺门而逃。
...the heavy bolted doors.
紧锁的大门
She fixed her pale blue eyes on her father's.
她淡蓝色的眼睛紧紧盯着她父亲的双眼。
Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule...
凯丽女士似乎将她的精神崩溃归咎于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。
The novel seems to lack bite and tension—even passion.
这部小说乏善可陈，没有紧张的情节——甚至缺少激情。
Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
仅仅是靠缠在门柱钉子上的一小段细绳把门关紧。
...the social and political ties that bind the USA to Britain.
将美国和英国紧紧相连的社会和政治纽带
It is the memory and threat of persecution that binds them together.
遭受迫害的记忆和威胁把他们紧紧联系在一起。
Their five-year relationship was strained beyond breaking point...
他们五年的关系已经紧张到无法维系。
There have been intensive discussions between the two governments in recent days...
近几天，双方政府一直在进行紧张的磋商。
...a black velvet bodice with jet black beading.
黑色丝绒紧身连衣裙上身镶饰着深黑色串珠
Then a voice bawled: 'Lay off! I'll kill you, you little rascal!'...
然后一个声音大叫道：“赶紧停下！我会杀了你的，你这个小流氓！”
He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists...
他抓起那几张纸，在手里紧紧攥成团。
The pilots had to take emergency action to avoid a disaster...
飞行员不得不采取紧急措施避免灾难的发生。
...many abandoned buildings, some of which have a compact classical austerity and dignity.
许多废弃建筑，其中一些布局紧凑、古朴典雅

|<<<7172 73 >>>|