查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1442
个与“
紧
”相关的双语例句:
The caffeine in coffee can jangle the nerves.
咖啡中的咖啡因会使神经
紧
张。
He saw her jab her thumb on a red button — a panic button...
他看到她用拇指按了一个红色按钮——
紧
急呼叫按钮。
The choice of subject matter is irrelevant...
题材的选择无关
紧
要。
Why was he wasting her time with these irrelevancies?
他为什么要在这些无关
紧
要的事上浪费她的时间呢?
The huge, iron gate was locked.
巨大的铁门
紧
锁着。
Those two processes are very closely interlinked...
那两个过程
紧
密相连。
...several days and nights of intensive negotiations...
几天几夜
紧
锣密鼓的谈判
Britain is intensifying its efforts to secure the release of the hostages...
英国正加
紧
努力确保人质的获释。
The battle for third place was intense...
第三名的争夺
紧
张激烈。
For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car...
为了防范不可预见的
紧
急情况,人们给房子、家具和汽车上保险。
Michael needed to express his inner tensions.
迈克尔需要宣泄一下他内心的
紧
张。
Religion was for her inextricably linked with life itself.
宗教对她来说是与生活本身
紧
密联系在一起的。
We have omitted footnotes which we judged inessential to the text.
我们略掉了我们认为对正文不甚
紧
要的脚注。
Its inhabitants are a close and incestuous lot...
该地居民
紧
密抱团,狭隘排外。
Look. The train's in. We'll have to run for it now.
看,火车进站了,我们现在得赶
紧
朝那边跑了。
His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.
他所执导的哈罗德·品特的剧作没能表现出
紧
张、危险感。
Wind surfing can be strenuous but immensely exciting...
风帆冲浪可能
紧
张吃力,但却非常刺激。
I was seated at Sauter's immediate left.
我
紧
挨着索特左手边坐着。
In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up...
暴乱过后
紧
接着出现了期待未来与盼望和解的气氛。
Relief agencies say the immediate problem is not a lack of food, but transportation.
救援机构称最
紧
迫的问题不是食物匮乏,而是运输不畅。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷