系 - 关于系的双语例句 - 系造句 - 语文书

为您找到3591个与“系”相关的双语例句：

Britain still boasts the cheapest postal service...
英国仍拥有最便宜的邮政服务系统。
...the TV series 'The Trials of Life' presented by David Attenborough.
由戴维·阿滕伯勒主持的电视系列片《生命之源》
...a series of meetings with students and political leaders.
与学生和政治领袖的一系列会面
He helped her close the cases up, and then he secured the canvas straps as tight as they would go...
他帮她关上箱子，然后将帆布带子尽量系紧。
He's scared stiff of the relationship breaking down.
他非常害怕关系破裂。
We sampled a selection of different bottled waters.
我们品尝了一系列不同品牌的瓶装水。
You've got a computer system, for heaven's sake.
天啊，你已经装了计算机系统。
This country was once proud of its education system. Now it seems to be in ruins.
这个国家曾一度为其教育体系感到自豪。但现在它似乎已经千疮百孔了。
I roped myself to the chimney.
我用绳子把自己系在烟囱上。
He tied the rope around his waist.
他把绳索系在自己的腰上。
While his relations with his mother were reasonably satisfactory, having her living under the same roof was a totally different matter!
虽然他和母亲的关系还算不错，但和她住在一起就完全是另外一回事了。
He was not interested in a romantic relationship with Ingrid.
他并没有兴趣和英格丽德发生性关系。
Their relationship had gotten off to a rocky start.
他们的关系在磕磕绊绊中开始了。
He told reporters that he thought the time was ripe for a normalisation of relations...
他告诉记者他认为是时候恢复两国间正常关系。
Where Dr Shapland feels the system is not working most effectively is in respect of professional training.
沙普兰博士认为系统在专业培训上的运作效率不是非常高。
We are reproducing ourselves at such a rate that our numbers threaten the ecology of the planet.
我们的繁衍速度太快，以至于人口数量对地球的生态系统造成了威胁。
Teenagers are forced to study subjects that seem remote from their daily lives.
青少年被迫学习和他们的日常生活关系不大的学科。
...an analysis of market mechanisms and their relationship to state capitalism and political freedom.
对于市场机制及其与国家资本主义和政治自由之间关系的分析
...family relationships.
家庭关系
...the friendly relationship between France and Britain...
法国和英国之间的友好关系

|<<<151152 153 154 155 >>>|