查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
103
个与“
精心
”相关的双语例句:
Today's council sessions have been carefully stage-managed to avoid embarrassing disclosures or signs of internal dissent.
今天的理事会会议已经过
精心
安排,以避免爆出令人难堪的讯息或显示出内部不和的迹象。
The animals all looked well fed and cared for.
这些动物看上去都得到了
精心
的饲养和照料。
The resultant material was to be pored over by experts in psychology.
这样的一份材料要由心理学专家
精心
研究.
Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings.
他们在该地区的行动是
精心
谋划的,意在恐吓土地所有者放弃手中的地产。
The effects of inductance and capacitance make it necessary to carefully design all AC transmission systems.
电感和电容的影响,使人们必须
精心
地设计所有的交流输电系统.
How can God be so generous to send his elaborately made work imprudently?
既然如此,神怎么可能随随便便就把自己
精心
创造的杰作拱手送人 呢 ?
Description : A metal and heavy cloth hauberk with elaborate metalwork along the chest.
胸部带着
精心
制作的金属制成的一款用金属和重的布质锁子甲.
The hammer's silvery head was etched with holy runs and its haft was meticulously wrapped in blue leather.
锤子头是纯银制成的,雕刻着神圣符文,而握柄则被
精心
地包裹在蓝色的皮革中。
A graduator of Shanghai Traditioal Opra School, learnt with Chen Fu - Rui and Xue Chuan - Kunju.
上海市戏曲学校首届昆曲班毕业.自幼师承陈富瑞,并得到薛传钢等老师的
精心
传授.
carefully tended lawns set in a girdle of trees
树木环绕、
精心
修整的草坪
The frames are from an ingenious movie, featuring the geostationary satellite highway.
这些闪光是被
精心
设计的电影, 显示了同步卫星的高速公路.
There is also fear that his altruism may be motivated by calculated gamesmanship.
还有人担心,安巴尼的利他行为可能是
精心
设计的花招.
He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal.
在他看来,与其说这是一项
精心
筹划的国防动议,倒不如说是外交上的一着妙棋。
The rectory has been sensitively restored and tastefully furnished.
教区长的故居已被
精心
修复,里面的陈设也颇为雅致。
The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy.
这篇
精心
设计的演说煽动听众使他们发狂.
The cabinet is surmounted by a finely cast gilt bronze urn finial.
内阁是克服了一套
精心
铸造金铜瓮顶尖.
Cruelty shucks to can ruthless ground the word that people packs meticulously with the euphuism.
残酷到能毫不留情地剥去人们用华丽的词藻
精心
包装的字眼.
His tour de force is an elephant sculpture.
他的
精心
之作是一件大象雕塑。
It was clearly an elaborately planned operation.
那显然是一次
精心
策划的行动。
This final part of the mixing is done slowly and delicately.
调和的最后一步要缓慢而
精心
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
correct
inefficient
threat
page
Tuesday
game
acquaintance
christian
bracketed
narrow
outcomes
you
functioning
determinedly
assignable
pro
unimaginable
overcast
walk
attending
esteemed
pedagogy
skipper
recipient
moves
热门汉译英
大白
清楚的
独裁主义的
表皮病
娱乐节目
恭维
变得坚强
某些植物
留下印象
打屁股
浪费金钱
酌情行事的
相识
存放
乘雪橇
异常依恋
独裁主义
同性恋
吴茱萸立定
无白细胞的
汞弧整流器
速记用略字
二乙酰基胺
异山油柑定
出了毛病的
令人醉心的
心灵主义的
不符合章程
克雷韦库尔
外胚层增殖
巴哈马群岛
丑陋的人
双色比色计
难能可贵
英国化
巴西利
犯罪学
异型抗原
使成乳剂
血染
渗碳剂
拘泥字义者
薄情
内唇
向慕
局部
未使用的
无中心的
物主身份
最新汉译英
rendering
scenograph
Musci
eponychium
dermatotome
benactyzine
dogskin
portrays
machicoulis
ichthyology
springtail
marlins
marline
overbit
ereisma
corvina
marling
Tracings
excursuses
excursus
dorado
elastes
fishiness
marlin
diabolo
Clearance
clearances
ring-down
hyetography
最新汉译英
羊毛罂红
海胆纲
透视图
羊水过少
随便的人
描略图
硅藻纲
羊毛甾二烯
羊毛甾烯五醇
丝壶菌纲
蓝图
汉医
视图
玩杂耍的人
壶菌纲
羊水过多
做客
羊角拗甙
法律或指示
反目
甲上皮
成皮细胞
康吉鳗科
胃复康
狗皮
目录册
皮骨
鱼类学者作
突出的堞眼
用图表示
生物群系
眼睑皮肤公驰症
纤维表示
弹簧的
记录的
等弹性的
芬兰货币单元
燃烧弹
申命记的
微差体积描记法
描记法
耳记
鱼雁
尖形指示牌
格格笑着表示
石首鱼
运动心动描记法
尖形指示
弹器