章 - 关于章的双语例句 - 章造句 - 语文书

为您找到765个与“章”相关的双语例句：

Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations...
关于海险有一系列严格的规章制度对其作了规定。
...peerages, knighthoods and other assorted gongs.
贵族头衔、爵士称号以及其他各种勋章
Spike Milligan has finally got the gong he had been promised.
斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。
When he asked questions, the answers came back in Wall Street gobbledygook.
他但凡提出疑问，得到的回答全是华尔街的官样文章。
...a citizen's charter giving rights to gays...
赋予同性恋者权利的公民宪章
Articles were ghost-written by company employees.
这些文章由公司的职员捉刀。
For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.
他因为表现英勇而荣获维多利亚十字勋章。
...rules defining the territorial boundaries and functional limits of the local state.
划定本州地界并明确政府职权的章程
Major elements of these debates are discussed more fully later in this book.
这些争论的主要内容将在本书后面的章节中更为充分地加以讨论。
...the articles that formed the basis of Randolph's book...
构成伦道夫此书的基础的那些文章
The method of helping such patients is explained in the following chapters.
关于如何帮助这种病人，下面章节中将会作出解释。
... the finale of Shostakovich's Fifth Symphony...
肖斯塔科维奇第五交响曲的末乐章
If you want your free copy of the Patients' Charter fill this form in...
如果想要一份免费的《病人约章》，就把这张表填一下。
We are delighted to see the Sunday Times running a long feature on breast cancer.
我们高兴地看到《星期天时报》发表了有关乳腺癌的长篇专题文章。
Try working through the opening exercises in this chapter...
做一做本章节的开篇习题。
He examined her passport and stamped it...
他仔细检查了她的护照，然后在上面盖了章。
For failing to report the accident, his licence was endorsed...
由于发生事故未能报告，他的驾驶执照被注明违章。
...a new charter for training to enable young people to make the most of their potential.
能够使年轻人充分发挥潜能的新培训规章
...the Red Cross emblem.
红十字会徽章
Many phrases in the last two chapters echo earlier passages...
最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。

|<<<31 32 33 3435>>>|