查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
93
个与“
立场
”相关的双语例句:
They had thrown their neutrality overboard in the crisis.
他们在这场危机中丢弃了中立
立场
。
Those who had decided to remain neutral in the struggle now found themselves required to take sides.
那些先前决定在争斗中保持中立的人现在发现他们需要表明
立场
了。
Over the past few years, some of the positions Mr. Meredith has adopted have made him the subject of criticism...
在过去的几年里,梅雷迪思先生所采取的某些
立场
使他成为了批评的对象。
It's up to managers to be strong and do what they believe is right...
经理人应坚定
立场
,认准的事情就应该勇敢去做。
Trade unions are pressing him to stand firm...
各工会正在竭力劝说他坚定
立场
。
The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous western position...
提议与莫斯科举行会谈标志着西方
立场
的重大转变。
Richard had gone very white, but he stood his ground...
理查德脸都白了,但还是坚持自己的
立场
。
The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment...
修订案将迫使参议员们表明自己对性骚扰问题的
立场
。
They must take a stand and cast their votes...
他们必须表明
立场
并投票。
Most members of Parliament took a hard line on this issue.
绝大多数议员在这个问题上都持强硬
立场
。
...incompatibility between two irreconcilable positions...
两种对立
立场
的不可调和性
They put pressure on the Government to change its intransigent stance...
他们向政府施压以迫使其改变不妥协的
立场
。
Utilitarianism is a very broad, imprecise concept that covers a multitude of underlying theoretical positions.
实用主义是一个涵盖了许多潜在理论
立场
的非常宽泛的、不精确的概念。
Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
空袭遭到了批评,因为从人道主义的
立场
来看,无辜的平民可能会受到伤害。
The argument contained herein takes exactly the opposite point of view...
本文所持的论点恰恰是站在相反的
立场
。
The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance...
美国因其强硬
立场
遭到众多非议。
The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values.
国家党正在提升自己作为持社会保守
立场
的传统价值观捍卫者的形象。
The spectacle of Sakharov standing his ground and speaking his mind gave me hope.
萨哈罗夫坚持
立场
、坦率直言的样子让我看到了希望。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间
立场
。
The President has appealed to his European partners to stand firm on the issue.
总统已经呼吁其欧洲伙伴在此问题上站稳
立场
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员