查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
119
个与“
稽
”相关的双语例句:
Grandad looks absolutely ludicrous in old sunhat.
外公戴着一顶老式遮阳帽显得滑
稽
可笑.
But the profane and old - womanish myths refuse, and exercise yourself godliness.
只是要弃绝那世俗的言语,和老妇的虚构无
稽
之事, 并要操练自己以至于敬虔.
The comic skIt'sent up the foolishness of young men in love.
那幅画把沉溺于热恋中的青年男子的痴态勾勒得滑
稽
可笑.
New Orleans now has one elected tax assessor - instead of seven, each overseeing his own fief.
新奥尔良现在有一位民选的税务
稽
核员, 而非再是七位各管一摊.
Formal , stilted, sometimes even farcical are his village elections.
农村的选举办法形形色色, 有时简直很滑
稽
.
One might have laughed at the farcical, imbecile measures that were taken to relieve it.
他们对所采取的这些滑
稽
而愚蠢的解救措施一定会忍不住大笑起来.
Next to Shakespear's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.
在莎士比亚的福斯泰夫之后, 匹克威克先生也许是英国文学中最伟大的滑
稽
人物了.
Jastrow said, with tremulous facetiousness.
杰斯特罗说着, 显出抖抖嗦嗦的滑
稽
样子.
Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather then pedantic and portentous.
无论如何, 要使它显得很随便, 甚至滑
稽
可笑, 而不要显得很迂腐,夜郎自大.
Rose doubled over when Facer walked in wearing his funny clothes.
当费塞穿着滑
稽
的服装走进来时,萝丝笑得直不起腰来.
The accounts have to be audited by a firm of external auditors.
这些账目必须由一家外聘审计员的公司来
稽
查.
The lazy right - winger of caricature has been a prolific and ecumenical policymaker.
右翼 市长约翰逊懒散滑
稽
,但是决策成绩颇丰,赢得众人称赞.
" It is a bit of quiet , unassuming drollery which warms like good wine.
" 这是一段既不哗众取宠又不矫揉造作的滑
稽
表演,像美酒一样温馨.
He was wearing that ridiculous disguise.
他一副滑
稽
的装扮。
That comedian sometimes acts a bit daffy.
那位滑
稽
演员有时行为古怪.
You're a topflight comptroller , the best numbers and money man I know anywhere.
你是个出类拔萃的
稽
核员,在我见到过的跟数字和钞票打交道的人当中,你是头等的.
He is a faintly comical figure who fears being made fun of.
他是个害怕被别人取笑的有点儿滑
稽
的人物.
Instead, in the bright drawing - room, all seemed serene , anti - climactic, and slightly comic.
相反地, 在这光亮的客厅里, 一切都显得安详 、 平淡, 而且稍有些滑
稽
.
She drew a wickedly funny caricature of the teacher.
她以老师为对象画了一幅淘气滑
稽
的漫画.
Jimmy Durante's buffoonery was hilarious.
吉米·杜兰特的滑
稽
表演令人捧腹.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
he
of
Together
assigned
skipper
drake
Smiles
relics
coalitionist
sulfuret
wider
non-acceptance
algorithm
dynamics
stereotyped
perplexed
presses
substituting
unoccupied
debarrass
grittiest
unisonous
mundane
product
waded
sequenced
fun
dashes
热门汉译英
嗓子哑的
倒流的
一次
传输
持异议
默认的
坡陡的
没礼貌
义务等的
厌恶的
短小
蛇皮管的
每星期二
阴私
旋角羚
公有的
非放射性
拟人的
印本
发展中的
阿利苯多
传播
历来的
纠缠
精心地
环烷酮
均匀
糜烂
燧石似的
率领
鉴别性的
泡沫玻璃
软熟
不方便的
物质的化学组成
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
顶住
栽培
木筏
挡路
最新汉译英
reformation
analogical
controlling
example
drake
Faraway
lollipop
algorithm
microchronometer
daphniphylline
dynamics
unappeasable
dotconvention
anatomization
unassertive
dicebox
reconcilable
simulative
unresisting
souris
buttocking
dismutation
Weighting
evillest
parlance
enlightens
eclipsing
Trailing
regulatable
最新汉译英
急促地动
滥用才能
学生成绩
土壤杆菌
尤指容器
通信工具
离子间的
长篇故事
米克尔森
有翼肢的
天门冬素
落基山脉
临时契约
钻孔装埋
有波纹的
肺气量计
流行中的
称颂上帝
一对牲口
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
格罗托斯
单侧抽搐
日趋没落
无例外地
有双廊的
叮当响的
异种抗原
未缓和的
客栈老板
高山草旬
感到自豪
心血管的
自然反应
地质罗盘
嗅觉缺失
不含酒精
免疫避孕
亲英分子
败坏风化
熟练技术