查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2404
个与“
离
”相关的双语例句:
Several MADS - box genes related to the development of the ovule such as FBP 7 ? FBP 1 1 ? STK?
已在矮牵牛和拟南芥中分
离
出与胚珠的发育密切相关的几个 MADS -box基因FBP7、 FBP11 、STK、 SHP 及SEP基因.
Variable levies can insulate farmers and consumers from world markets.
差价进口税可以把农民和消费者与世界市场隔
离
开来.
They are now laving.
此刻他们就要
离
开了.
At such junctures he always had an impulse to leave; it was needed on special occasions.
在那时他总有要
离
开的冲动, 在紧急时刻她站了出来.
At such junctures he always had an impulse to leave.
在这样的紧要关头,他总有要
离
开的冲动.
In regions with certain isolates of TRV, spraining is more prominent.
在具有TRV某些分
离
物的地区, 坏死是比较显著的.
Are inventoried sheets stored in a dry location, properly palleted and off the ground?
库存清单是否装订完好并放置在远
离
地面的干燥地带?
Patients who are intubated or into Burn Barrier Precautions upon admission.
入院后对气管插管或烧伤总面积大于20%患者的护理应遵守烧伤隔
离
预防措施.
Try only interweaving half of the books. Do the books come apart?
试试看只把两本书交叠半本, 两本书会分
离
吗 ?
Groups of refugees are on the move following intensified fighting in the region.
该地区战事加剧之后,大批难民开始逃
离
。
A description of plasma instabilities in a systematic way is nontrivial.
用系统的方法讲述等
离
子体不稳定性并不是容易的.
Objective To separate automatically the imagoes and larvae of Blattela germanica.
摘要目的将成虫和幼虫在自然状态下自动分
离
.
Let him leave the house, if he imagines he will not harmonize with its young mistress.
如果他认为他不能与府第的年轻女主人和睦相处,让他
离
开府第好了.
Ideologies separate us, dreams and anguish bring us together.
尤金?里斯柯:意识形态分
离
了我们, 而梦想和痛苦使我们走到了一起.
The working principle of gas liquid separator for hydrogenated unit was recommended.
介绍了加氢装置气液分
离
器的工作原理.
Once the police arrived, we hotfooted it out of there.
警察一到, 我们就急忙
离
开了那里.
Ahead of that, many have left their hometowns to return to their cities where they work.
许多人已经提前
离
开家乡返回他们工作的城市.
The idea of hiving off the banking operations appears to have been dropped.
剥
离
银行业务的想法似乎已经放弃了.
Some of the firm's operations have been hived off into a separate company.
公司的一些业务已分
离
出来,成立了一家独立公司.
This hinders an accurate measurement or estimate of distance.
这就妨碍了精确的测量或估计距
离
.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
agree
model
down
drawing
Big
Live
by
belonged
adopt
mop
novelty
looking
desirable
acquaintance
pleasures
persons
submit
热门汉译英
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
密封剂
恩尼斯基伦
吸毒成瘾
半月形的东西
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
计划
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
上色
交通工具内的
讨人喜欢的女人
情景
两头政权
免责声明
不熔化性的
最现代的
发嘎吱嘎吱声
关注
粗心
低声说的话
肯定
词藻华丽的
上诉人
军事撤退
最新汉译英
woods
immobile
climbing
monthly
criticise
hobbies
collocate
imaginary
Sierra
colorful
ins
strings
character
competitory
irregular
deliverance
acquaint
distend
rakes
pleasures
yelled
innocent
intelligent
profess
man
purportedly
garrison
barren
motley
最新汉译英
吃同类的肉
送
否认声明
乳酪塑料
极端派别
制作模型
判辨
扼要重述
占主导地位的
渐渐变为
英格兰的拉丁名称
使陶醉的
内容丰富的
个性
正确的
彩格花样
过分热情的
未掺水的
保藏于地窖
丁酯酶
以第二位
氧化苏木精
马沙拉白葡萄酒
不能伸展
卷帆并转舵于下风
茫然若失的
原牙质
上坡路
不熔化性的
不再当政
首席官员
他们
复合受激态
参与者
吸血动物的
心灵内部的
代用人物
恩镰刀菌素
头脑冷静的
扣上钮扣
旋转式机器
无意义地
到达终点站
无臂的
有乳房的
无限的事物
天然的状态
千兆周
带篷四轮小马车