查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2404
个与“
离
”相关的双语例句:
Several MADS - box genes related to the development of the ovule such as FBP 7 ? FBP 1 1 ? STK?
已在矮牵牛和拟南芥中分
离
出与胚珠的发育密切相关的几个 MADS -box基因FBP7、 FBP11 、STK、 SHP 及SEP基因.
Variable levies can insulate farmers and consumers from world markets.
差价进口税可以把农民和消费者与世界市场隔
离
开来.
They are now laving.
此刻他们就要
离
开了.
At such junctures he always had an impulse to leave; it was needed on special occasions.
在那时他总有要
离
开的冲动, 在紧急时刻她站了出来.
At such junctures he always had an impulse to leave.
在这样的紧要关头,他总有要
离
开的冲动.
In regions with certain isolates of TRV, spraining is more prominent.
在具有TRV某些分
离
物的地区, 坏死是比较显著的.
Are inventoried sheets stored in a dry location, properly palleted and off the ground?
库存清单是否装订完好并放置在远
离
地面的干燥地带?
Patients who are intubated or into Burn Barrier Precautions upon admission.
入院后对气管插管或烧伤总面积大于20%患者的护理应遵守烧伤隔
离
预防措施.
Try only interweaving half of the books. Do the books come apart?
试试看只把两本书交叠半本, 两本书会分
离
吗 ?
Groups of refugees are on the move following intensified fighting in the region.
该地区战事加剧之后,大批难民开始逃
离
。
A description of plasma instabilities in a systematic way is nontrivial.
用系统的方法讲述等
离
子体不稳定性并不是容易的.
Objective To separate automatically the imagoes and larvae of Blattela germanica.
摘要目的将成虫和幼虫在自然状态下自动分
离
.
Let him leave the house, if he imagines he will not harmonize with its young mistress.
如果他认为他不能与府第的年轻女主人和睦相处,让他
离
开府第好了.
Ideologies separate us, dreams and anguish bring us together.
尤金?里斯柯:意识形态分
离
了我们, 而梦想和痛苦使我们走到了一起.
The working principle of gas liquid separator for hydrogenated unit was recommended.
介绍了加氢装置气液分
离
器的工作原理.
Once the police arrived, we hotfooted it out of there.
警察一到, 我们就急忙
离
开了那里.
Ahead of that, many have left their hometowns to return to their cities where they work.
许多人已经提前
离
开家乡返回他们工作的城市.
The idea of hiving off the banking operations appears to have been dropped.
剥
离
银行业务的想法似乎已经放弃了.
Some of the firm's operations have been hived off into a separate company.
公司的一些业务已分
离
出来,成立了一家独立公司.
This hinders an accurate measurement or estimate of distance.
这就妨碍了精确的测量或估计距
离
.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞