离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

He listened in disbelief to this extraordinary story.
他满腹疑惑地听着这个离奇的故事。
His personal life fell into disarray when his wife left him.
妻子离去后，他的个人生活一片混乱。
Her sudden departure has disarranged my plans.
她突然离去,打乱了我的计划。
ionic diffusion in solution
溶液中离子的扩散
Any deviation from the party’s faith is seen as betrayal.
任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.
不要让讨论变得支离破碎，成为没有明确方向的漫谈。
He was desperately eager to be back after more than a week’s absence from school.
他离校一个多星期以后,回校之心甚切。
Mrs. Snavely got a divorce on the grounds of desertion.
史内夫利太太以被遗弃为由而获准离婚。
Desertion is a ground for divorce.
被配偶遗弃是离婚的充分理由。
The officer was convicted of desertion at a court martial.
这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
After two years he divorced his wife for desertion.
两年后他因欲遗弃妻子而与她离了婚。
None of her friends had deserted her.
她的朋友都没有背离她。
Mandated desegregation of public schools.
命令解除公立学校中的种族隔离
John will act as a deputy for me during my absence.
我离开期间, 约翰将代理我的职务。
It is deplorable that anyone should come between a child and its parents.
如果有人想离间孩子和父母,那将是可悲的。
He departed last month.
他上个月离职了。
He departed early in the morning.
他一大早就离开了。
The old man stood up in a very deliberate way and left the room.
这位老人不慌不忙地站了起来, 然后离开了房间。
an erratic deflection from an intended course
意外的偏离既定的道路
The court granted her a decree of divorce.
法院判决她离婚。

|<<<11 12 13 1415>>>|

热门汉译英
channel
top
simple
l
inefficient
narrowly
much
A
belonged
yesterday
weathered
too
between
waste
perhaps
Big
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
christian

最新汉译英
practising
folk
characters
weathered
movies
reputable
drawing
appendices
carrying
match
guidelines
plagues
proverb
abattoir
familiar
strident
ax
stranger
reds
shells
city
waste
sally
spilled
simpler
take
bemuse
preachers
entering

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们