查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Follow Austin Creek for a few miles.
沿
着
奥斯汀河走上几英里。
Alaskan Eskimos believe that every living creature possesses a spirit...
阿拉斯加的爱斯基摩人认为每一个活
着
的生物都有灵魂。
This sitting around is driving me crazy...
老这样坐
着
无所事事快让我发疯了。
None of that matters, because we're crazy about each other.
那些都不重要,因为我们深深地爱
着
对方。
He strides around the room beaming like a crazy man.
他绕
着
房间大步地走
着
,像个疯子一样笑
着
。
I watched the moth crawl up the outside of the lampshade.
我看
着
飞蛾爬到灯罩外面。
Children craned to get close to him...
孩子们探
着
身子想靠近他。
All kinds of traditional craft industries are preserved here.
这里保留
着
各种各样的传统手工业。
He was sitting at the big table cradling a large bowl of milky coffee.
他坐在一张大桌子旁,手里捧
着
一大碗加了牛奶的咖啡。
They looked at her as though she was crackers.
他们那样看
着
她,好像她疯了一样。
He went to the door, opened it a crack, and listened.
他朝门走去,打开一条门缝听
着
。
She coveted his job so openly that conversations between them were tense.
她毫不隐讳地表示想得到他的工作,以至于他们之间说话都带
着
火药味。
The depth of covert racism in my own profession frightens me.
我所从事的职业中暗藏
着
如此深的种族主义偏见,这让我感到害怕。
His head was covered with a khaki turban.
他头上包
着
卡其布的穆斯林头巾。
They walked through the arch and into the cobbled courtyard.
他们穿过拱门走进铺
着
鹅卵石的院子。
Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.
休和约翰正说
着
带有相互挤兑意味的客气话。
Romantic chateaux and castles overlook the river's twisting course.
富有浪漫气息的庄园和城堡俯瞰
着
蜿蜒的河道。
She had the slow, soft voice of a countrywoman.
她有
着
乡下女人所特有的那种和缓、轻柔的声音。
He had the red face of a countryman.
他有
着
乡下人的红脸庞。
There are countless small ski areas dotted about the province.
该省内遍布
着
许多小型滑雪场。
|<
<<
476
477
478
479
480
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛