着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Intelligence and cunning emanated from him...
他透着一种智慧和狡黠。
If you are eliminated in the show-jumping then you are out of the complete competition.
如果在马术障碍赛中被淘汰，就意味着完全出局。
My stepmother was in her element, organizing everything...
我的继母得心应手地料理着一切。
He is known for his elaborate costumes.
他以着装精致而闻名。
He ran a property development business in the eighties.
他在20世纪80年代经营着一家房地产开发公司。
The Government was dominated by self-important eggheads.
政府被一群自以为是的书呆子控制着。
I don't get lonely now because I make the effort to see people.
我现在不觉得孤独了，因为我尝试着与人交往。
...a skinny, effeminate guy in lipstick and earrings...
涂着口红、戴着耳环、一身女人气的瘦骨嶙峋的男人
This effectively means that the government does not agree with the proposals...
这实际上就意味着政府不赞同这些提议。
The project looks at how we could be more effective in encouraging students to enter teacher training...
该项目着眼于我们如何能够更加有效地鼓励学生参与教师培训。
She was nervous and edgy, still chain-smoking.
她紧张不安，还在一根接一根地抽着烟。
But underneath the humour is an edge of bitterness...
但是幽默的背后却透着怨气。
He wore green-tinted glasses.
他戴着绿色镜片墨镜。
...a fat, bearded man.
蓄着胡子的胖男人
They were greeted by the cheers of an ecstatic crowd.
狂喜的人群欢呼着迎接他们。
She went into ecstasies over actors.
她对男演员们着了迷。
The eclecticism of the designs means it is difficult to define one overall look.
这些设计中的兼收并蓄意味着难以界定一个总体的风格。
The room echoed...
屋子里回荡着声音。
The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.
突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。
...as a man's physical strength ebbs...
随着人体力的衰退

|<<<466467 468 469 470 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们