查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He was in the studio tearfully erasing all the tapes he'd slaved over...
他在录音棚里流
着
眼泪抹掉他辛苦录制的所有磁带。
He is equivocating a lot about what is going to happen if and when there are elections...
他支支吾吾地说
着
很多万一进行选举会发生的状况。
They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.
他们心情复杂地凝视
着
这尊雕像,既为它的美丽折服又心生忌妒。
That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us...
森林里那种馥郁芬芳的迷人气味围绕
着
我们。
She enunciates very slowly and carefully.
她缓慢、仔细而又清晰地读
着
。
His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine...
他茫然地盯
着
仍在翻滚缠绕的鳗鱼。
Violet's diary entry for 20 April 1917 records Brigit admitting to the affair...
维奥莉特1917年4月20日的日记里记录
着
布里吉特承认了那桩风流韵事。
He was driven out of a side entrance with his hand covering his face...
他被从侧门赶了出来,一只手还捂
着
脸。
He cut out the steaming entrails.
他割下冒
着
热气的内脏。
The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.
泰勒山作为一座人造山掩藏
着
杰里科过去古老的历史。
He enthralled audiences in Prague, Vienna, and Paris...
他让布拉格、维也纳和巴黎的观众们
着
迷。
A brief but embarrassing silence ensued.
紧接
着
是短暂却令人难堪的沉默。
Haley studied her, an enigmatic smile on his face...
黑利打量
着
她,脸上带
着
神秘的笑容。
We tried to call you back but you were engaged.
我们试
着
给你回电,但是你正在通话中。
Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.
伍德正舒服地穿
着
件羊毛晨衣。
He tapped the ends of his fingers together...
他同时轻轻地叩击
着
几根指尖。
There are gun emplacements every five-hundred yards along the road.
沿
着
马路每500码就有一个炮台。
Richard was waiting outside the door as she emerged...
她出现的时候,理查德正在门外等
着
。
The collar was embroidered with very small red strawberries...
衣领上绣
着
非常小的红色草莓。
Dogs are emblematic of faithfulness...
狗象征
着
忠诚。
|<
<<
461
462
463
464
465
>>
>|
热门汉译英
treated
nicest
no
he
scornful
parents
it
my
courses
round-out
i
painting
simple
beaten
sales
churched
ravishing
revolves
teach
notaries
stop
habitats
rarer
pack
build
King
time
domestic
glossoscopia
热门汉译英
学生
纪
二全音符
航空公司
工地宿舍
不名一文
不听话的
一道菜
樟属植物
或步枪
协商会议
不成熟的
人行道的
少数民族
发嘘声表示反对
耸人听闻的事件
劈叉
犬科的
细趾蟾科
大白
队伍
申请求职者
用马栉梳
入学标准
自由作家
坑道
一组
片断插曲
钓鱼爱好者
拘泥于字句
品格优秀的
教育工作者
恪守教规的
狂热赞词
昏昏欲睡的
还原染缸
地下铁道
热心
办事
果酱
照顾老年人
新闻工作
助祭之职
最后面的
改变航道
极喧闹的
乙酰唑胺
分裂生殖
铜指节套
最新汉译英
Lithodidae
Petersburg
Malaysians
Evangeline
Tanganyika
Moneymaker
Ambulancen
Himalayan
Buckleigh
Tactfully
Marconaflo
Temporary
Portuguese
Braulidae
Interlude
Rebellions
Laodicean
Cunningham
Cypraeidae
Stannoplus
Humiliated
Arcturidae
Eoisotelus
Employers
Elsholtzia
Cuprocide
Britisher
Gnosticism
Britannica
最新汉译英
有偏见的
最刻薄的
驱虫豆素
田鸫
乌鸫
发育学
鸫
工具作业
电导率单位
二巯基二氮硫杂茂
去毒毒素
各式各样的
签约当学徒的
押韵
英国兵
黑眼镜
反对奴隶制度
潜望镜
虚设的
高阻表
定税率
达克特
骨突炎
毫克原子
胡乱修补
阿努斯卡
肠道球菌素
呋喃香豆素
珠光体内的
脑病检眼镜
杜蒙蓝色料
像母亲般地照顾
去水淫羊藿黄素
金黄色的
一小部分
舞蹈演员
有前途地
最隐秘的
电脑游戏
反符合
腕掌的
对映体
半对称性
使同时
保持力
使灵妙
杏仁岩
模糊地
弧矢七