着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

He was in the studio tearfully erasing all the tapes he'd slaved over...
他在录音棚里流着眼泪抹掉他辛苦录制的所有磁带。
He is equivocating a lot about what is going to happen if and when there are elections...
他支支吾吾地说着很多万一进行选举会发生的状况。
They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.
他们心情复杂地凝视着这尊雕像，既为它的美丽折服又心生忌妒。
That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us...
森林里那种馥郁芬芳的迷人气味围绕着我们。
She enunciates very slowly and carefully.
她缓慢、仔细而又清晰地读着。
His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine...
他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。
Violet's diary entry for 20 April 1917 records Brigit admitting to the affair...
维奥莉特1917年4月20日的日记里记录着布里吉特承认了那桩风流韵事。
He was driven out of a side entrance with his hand covering his face...
他被从侧门赶了出来，一只手还捂着脸。
He cut out the steaming entrails.
他割下冒着热气的内脏。
The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.
泰勒山作为一座人造山掩藏着杰里科过去古老的历史。
He enthralled audiences in Prague, Vienna, and Paris...
他让布拉格、维也纳和巴黎的观众们着迷。
A brief but embarrassing silence ensued.
紧接着是短暂却令人难堪的沉默。
Haley studied her, an enigmatic smile on his face...
黑利打量着她，脸上带着神秘的笑容。
We tried to call you back but you were engaged.
我们试着给你回电，但是你正在通话中。
Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.
伍德正舒服地穿着件羊毛晨衣。
He tapped the ends of his fingers together...
他同时轻轻地叩击着几根指尖。
There are gun emplacements every five-hundred yards along the road.
沿着马路每500码就有一个炮台。
Richard was waiting outside the door as she emerged...
她出现的时候，理查德正在门外等着。
The collar was embroidered with very small red strawberries...
衣领上绣着非常小的红色草莓。
Dogs are emblematic of faithfulness...
狗象征着忠诚。

|<<<461 462 463 464465>>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们