查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
She crept from the bed and fumbled for her dressing gown...
她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索
着
自己的晨衣。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你不管做什么都会成功,并且会过
着
非常充实有趣的生活。
...a lovely rich fruity wine.
散发
着
浓郁水果芬芳的美酒
The team have really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour...
这支队伍真正付出了辛劳,而曼塞尔正在享受
着
这种辛劳的成果。
Nancy shook her head, frowning...
南希摇了摇头,皱
着
眉头。
The restaurant has a river frontage.
餐馆正对
着
一条河。
They never argued in front of their children...
他们从来不当
着
孩子的面争吵。
He fronted a formidable band of fighters...
他率领
着
一队可畏的斗士。
The snow signaled the arrival of a front, and a high-pressure area seemed to be settling in...
下雪预示
着
冷热空气的交锋,而一个高气压区似乎也将到来并可能持续。
Amy went out for a last walk along the sea front.
埃米出了门,最后一次沿
着
海滨道散步。
She studied painting from 1926 and also worked as a commercial artist...
她从 1926 年起开始学画,同时还从事
着
商业艺术家的工作。
Hanging from his right wrist is a heavy gold bracelet.
他的右腕上戴
着
一只沉甸甸的金手镯。
Visitors see the painting from behind a plate glass window...
参观者隔
着
平板玻璃橱窗欣赏那幅画。
The guests watched as she fled from the room.
客人们看
着
她逃离了房间。
Tourists sunbathe and frolic in the ocean.
游客晒
着
日光浴在海水里嬉戏。
There is a serious message at the core of all this frivolity...
在所有这些闹腾的核心传递
着
一个严肃的信息。
The lakes are still frozen over.
湖面还结
着
冰。
She checked her fall with her free arm.
多亏了她还有一只手空
着
才没让自己倒下去。
She retains her slim figure and is free of wrinkles...
她保持
着
苗条的身材,脸上也没有皱纹。
I think our music freaks people out sometimes...
我想我们的音乐有时会吓
着
大家。
|<
<<
451
452
453
454
455
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿