着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

...a line of wall hooks hung with old anoraks and mud-stained overalls.
挂着旧的短风衣和沾有泥污的工装裤的一排墙钩
The walls were hung with huge modern paintings.
墙上挂着巨幅的现代画。
The window sashes were missing, the doors hung open, or were gone altogether...
窗框都不见了，门都敞开着，或者干脆说压根就没有门了。
...her long golden hair which hung loose about her shoulders...
她那松散着披在肩上的长长的金发
A light-bulb hanging from the ceiling filled the room with a cold yellow light...
屋子里天花板上吊着的一个灯泡散发着冷冷的黄光。
...an extremely handsome woman with a beautiful voice.
有着甜美嗓音的非常健美的女子
John smiled and gave him a hearty handshake...
约翰微笑着和他热情地握手。
Soldiers oversee the food handouts...
士兵们看管着救济食品。
I turned the handle and found the door was open.
我转了一下门把手，发现门开着。
He surveyed the handful of customers at the bar...
他打量着吧台那边零星的几个顾客。
He was led away to jail in handcuffs.
他戴着手铐被送进了监狱。
...a person who can turn his hand to anything.
什么事都能学着做的人
Or are they just going to throw up their hands and say you're asking too much?
或许他们只会愤怒地挥舞着双手说你的要求太过分了？
On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.
一方面，如果体内没有足够的胆固醇，我们就无法存活下去。另一方面，如果体内胆固醇过高，多余的胆固醇就会附着在动脉内壁上。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路往前走去。
He carefully inspected his hand.
他仔细地审视着自己手中的牌。
I could see you'd want a hand with the children...
我能看出你需要有人帮着照看孩子。
Sylvia, camera in hand, asked, 'Where do we go first?'
西尔维娅手里拿着相机问道：“我们先去哪里？”
A crowd of reporters was hammering on the door...
一群记者正在砰砰地拍打着大门。
The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted...
发动机的声音随着飞机着陆、滑行和停下一直在变化。

|<<<441 442443444 445 >>>|