着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

If you want to hold someone's attention, look them directly in the eye but don't stare...
如果想吸引住某人的注意力，就要直视他们的眼睛，但别死盯着。
Two knife racks hold her favourite knives.
两个刀架上存放着她最心爱的刀具。
Soon she was crying bitterly about the pain and was holding her throat.
很快她痛得大哭起来，同时用手捂着自己的喉咙。
I'd got two nurses holding me down.
两名护士按着我不让我乱动。
She is holding her journal and a pen...
她手里拿着日记和一支笔。
The swelling had begun to go down, and he was able, with pain, to hobble.
肿胀已经开始消退，他能忍着痛一瘸一拐地走了。
Last night we hitched the horse to the cart and moved here.
昨晚我们套上马车，拉着东西搬到了这里。
...a hip young character with tight-cropped blond hair and stylish glasses.
留着一头毛寸金发、戴着时尚眼镜的时髦青年
God will help you if you turn to Him in humility and trust.
如果你怀着一颗谦恭而信任的心向上帝求助，上帝会帮助你。
...a house, with a high wall all around it...
四周围着高墙的房子
...the notion of 'cultural imperialism' implies a hierarchy of cultures, some of which are stronger than others.
“文化扩张主义”意味着一种文化等级体系的存在，其中有些文化要比其他文化更强大。
Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children...
在所有简单无害的娱乐项目背后都隐藏着危险，特别是对儿童而言。
Despite the occasional hiccup, the US and Laos have had quite cordial relations.
尽管偶尔出现一些小的磕碰，美国和老挝一直保持着很友好的关系。
A recent sales hiccup is nothing to panic about...
用不着为最近销售上出现的一点小问题感到惊慌。
The ship adjusted herself to the roll and rhythm of the sea.
船随着海水的起伏节奏时起时落。
The heroic sergeant risked his life to rescue 29 fishermen from their blazing trawler...
英勇的中士冒着生命危险从熊熊燃烧着的拖网渔船上救出了29名渔民。
Tony smiled and lifted his glass. 'Here's to you, Amy.'
托尼微笑着举起杯子。“为你干一杯，埃米。”
'Mr Cummings is here,' she said, holding the door open...
“卡明斯先生来了，”她把门敞着说道。
A boy herded half a dozen camels down towards the water trough.
一个男孩赶着6头骆驼朝饮水槽走去。
I welcome the report as a herald of more freedom, not less...
我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的自由，因此对它表示欢迎。

|<<<436 437 438 439440>>>|