查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The firemen unwrapped their hoses and began dousing the scorched grain silos.
消防员展开水龙带,开始冲
着
烧焦的谷仓喷水。
...his tall rather horsey wife.
他那高个子、长
着
一张马脸的妻子
In remote mountain areas, voters arrived on horseback.
在偏远山区,选民骑
着
马赶来了。
A small man on a grey horse had appeared.
一个骑
着
灰马的小个子男人出现了。
'What is the matter with Signora Anna?' he whispered, horror-struck at her vacant face.
“安娜夫人怎么啦?”他惊恐万分地看
着
她那失神的脸小声问道。
As I watched in horror the boat began to power away from me.
我惊恐万分地看
着
船加足马力从我身边开走了。
The bird is caught on the horns of a dilemma. Should it attack the predator, even though it then risks its own life? Or should it get out while the going is good?
这只鸟进退维谷。是应该冒
着
生命危险攻击捕食者呢?还是应该及早逃命?
The board consists of vertical and horizontal lines...
板上画
着
横纵的线条。
Suddenly, with war on the horizon, the army seemed in danger of disintegration...
随
着
战争即将爆发,军队似乎突然面临分崩离析的危险。
As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life...
随
着
眼界不断开阔,这些新观念会为生活赋予全新的意义。
...a horde of people was screaming for tickets.
一大群人在嚷
着
要票。
I just live in hope that one day she'll talk to me...
我只是妄想
着
有一天她会和我说话。
A small brown fawn hopped across the trail in front of them.
一只棕色的小鹿蹦跳
着
穿过他们面前的那条小路。
The protesters chanted, blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson...
抗议者喊
着
口号、吹
着
哨子,并大声尖叫
着
皮特·威尔逊州长的名字。
He was thin and tall, with a hooked nose.
他又瘦又高,长
着
鹰钩鼻。
She wore jeans and a hoodie.
她穿
着
牛仔裤和连帽衫。
Most of them still wore the homespun clothes in which they had left their farms.
他们大多仍穿
着
当初离开农场时身上穿的那些土布衣服。
Vacant rooms on the campus were being used by holidaying families.
校园里的闲置宿舍住
着
一些度假的家庭。
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.
他接
着
在文章中挑了一番刺儿后才作出结论。
All they ever dream about is getting a hole in one.
他们一直梦想
着
能一杆入穴。
|<
<<
436
437
438
439
440
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
requite
seat
abilityrhone
have
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
fun
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
yelled
build
sleet
strong
aspects
games
热门汉译英
细心照顾
具体
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
偏袒的
深思
金钱或财产的转让
特种部队
违反规定
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
碰运气
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
委顿
甲板
初会
保健
外传
小窃
和洽
最新汉译英
trace
friendliness
christian
trainee
entangled
shoulder
unfairly
Siberia
defiant
entertainments
admitting
mellower
bay
nurses
riveting
shopkeeper
fourths
tougher
weathering
curved
daughter
drifted
neighbors
whiffs
quit
disappear
professor
beggaring
topics
最新汉译英
有保护力的
换气过度
英国议会议事录
把堆入舱内
使无能力
和蔼可亲地
恰恰相对事物
手势语言
异种移植物
家庭作业
忠贞地
间隔时间
录音作品目录
反刍动物
王朝
有天赋的
大步
诊断时间
古董收藏家
外科手术
发嘎吱嘎吱声
教育学家
在底下
厨子
可贬黜的
滑稽人物
势利的行为或语言
所
休息期间
讽刺文作者
用绷带绑扎
艰深的知识
烟囱顶上的
出没
编辑程序
悲剧理论
偏袒的
似模式
使劲打
体育活动
精神病院
作出贡献
描画的
乱哄哄的说话声
变得更好
中立的
传统的
下订单
打字机字体