查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
As the evening progressed, he became increasingly incoherent...
随
着
夜色加深,他说话越来越前言不搭后语了。
We are prepared to fight for every inch of territory.
我们时刻准备
着
为每一寸领土而战。
He inched the van forward...
他一点点向前挪动
着
货车。
Simpson looked at them in surprise...
辛普森惊讶地看
着
他们。
He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.
他身材高大,穿
着
西服打
着
领带,非常帅气。
They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch.
他们还留下了一张名片,上面印
着
肖恩·林奇的名字。
He repeated the names, as if to imprint them in his mind...
他一遍遍重复
着
那些名字,仿佛要把它们铭刻在心里。
His paintings had become more impressionistic as his eyesight dimmed.
伴随
着
他视力的下降,他的画作变得更富印象派风格。
They are speculating on the imponderables of the future.
他们猜测
着
未来难以预见的事情。
Frank looked at Jim with imploring eyes.
弗兰克以恳求的眼神看
着
吉姆。
A 'frontier-free' Europe implies a greatly increased market for all economic operators.
“无国界的”欧洲对所有经营者来说都意味
着
一个大大扩展了的市场。
Non-identical twins are the result of two fertilised eggs implanting in the uterus at the same time.
非同卵双生子是两个受精卵同时在子宫内
着
床的结果。
Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.
当然,托马斯沉
着
、冷漠,不易激动。
I gave Coe an impersonal stare.
我不带任何感情地盯
着
科。
He searched Hill's impassive face for some indication that he understood...
他盯
着
希尔毫无表情的面孔,寻找
着
表明他已明白的些许迹象。
She managed to impart great elegance to the unpretentious dress she was wearing...
她使自己朴素的衣
着
看起来也十分优雅。
The knee and ankle joints must be immobilized — this usually means up to six weeks in plaster.
膝关节和踝关节必须加以固定——这通常意味
着
要打上 6 个星期的石膏。
I was seated at Sauter's immediate left.
我紧挨
着
索特左手边坐
着
。
In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up...
暴乱过后紧接
着
出现了期待未来与盼望和解的气氛。
...the waiter, dressed in immaculate bow tie and suit...
身
着
干净套装、蝴蝶领结一尘不染的侍者
|<
<<
436
437
438
439
440
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
requite
seat
abilityrhone
have
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
fun
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
yelled
build
sleet
strong
aspects
games
热门汉译英
细心照顾
具体
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
偏袒的
深思
金钱或财产的转让
特种部队
违反规定
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
碰运气
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
委顿
甲板
初会
保健
外传
小窃
和洽
最新汉译英
trace
friendliness
christian
trainee
entangled
shoulder
unfairly
Siberia
defiant
entertainments
admitting
mellower
bay
nurses
riveting
shopkeeper
fourths
tougher
weathering
curved
daughter
drifted
neighbors
whiffs
quit
disappear
professor
beggaring
topics
最新汉译英
有保护力的
换气过度
英国议会议事录
把堆入舱内
使无能力
和蔼可亲地
恰恰相对事物
手势语言
异种移植物
家庭作业
忠贞地
间隔时间
录音作品目录
反刍动物
王朝
有天赋的
大步
诊断时间
古董收藏家
外科手术
发嘎吱嘎吱声
教育学家
在底下
厨子
可贬黜的
滑稽人物
势利的行为或语言
所
休息期间
讽刺文作者
用绷带绑扎
艰深的知识
烟囱顶上的
出没
编辑程序
悲剧理论
偏袒的
似模式
使劲打
体育活动
精神病院
作出贡献
描画的
乱哄哄的说话声
变得更好
中立的
传统的
下订单
打字机字体