查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
As the evening progressed, he became increasingly incoherent...
随
着
夜色加深,他说话越来越前言不搭后语了。
We are prepared to fight for every inch of territory.
我们时刻准备
着
为每一寸领土而战。
He inched the van forward...
他一点点向前挪动
着
货车。
Simpson looked at them in surprise...
辛普森惊讶地看
着
他们。
He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.
他身材高大,穿
着
西服打
着
领带,非常帅气。
They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch.
他们还留下了一张名片,上面印
着
肖恩·林奇的名字。
He repeated the names, as if to imprint them in his mind...
他一遍遍重复
着
那些名字,仿佛要把它们铭刻在心里。
His paintings had become more impressionistic as his eyesight dimmed.
伴随
着
他视力的下降,他的画作变得更富印象派风格。
They are speculating on the imponderables of the future.
他们猜测
着
未来难以预见的事情。
Frank looked at Jim with imploring eyes.
弗兰克以恳求的眼神看
着
吉姆。
A 'frontier-free' Europe implies a greatly increased market for all economic operators.
“无国界的”欧洲对所有经营者来说都意味
着
一个大大扩展了的市场。
Non-identical twins are the result of two fertilised eggs implanting in the uterus at the same time.
非同卵双生子是两个受精卵同时在子宫内
着
床的结果。
Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.
当然,托马斯沉
着
、冷漠,不易激动。
I gave Coe an impersonal stare.
我不带任何感情地盯
着
科。
He searched Hill's impassive face for some indication that he understood...
他盯
着
希尔毫无表情的面孔,寻找
着
表明他已明白的些许迹象。
She managed to impart great elegance to the unpretentious dress she was wearing...
她使自己朴素的衣
着
看起来也十分优雅。
The knee and ankle joints must be immobilized — this usually means up to six weeks in plaster.
膝关节和踝关节必须加以固定——这通常意味
着
要打上 6 个星期的石膏。
I was seated at Sauter's immediate left.
我紧挨
着
索特左手边坐
着
。
In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up...
暴乱过后紧接
着
出现了期待未来与盼望和解的气氛。
...the waiter, dressed in immaculate bow tie and suit...
身
着
干净套装、蝴蝶领结一尘不染的侍者
|<
<<
436
437
438
439
440
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿