着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Listen, I shall be thinking of you always...
听着，我会永远记得你的。
All the years he was sick my mother had nursed him...
他生病的这些年来，我妈妈一直照料着他。
The tug crossed our stern not fifty yards away...
拖船擦着我们的船尾开了过去，距离不到50码。
You won't have to think, just follow your nose.
你不必思考，跟着你的直觉走。
If you kept your nose clean, you had a job for life.
如果你规规矩矩，就可以一辈子都捧着这个饭碗。
Sue parked off the main street, with the van's nose pointing away from the street.
休把小货车停在远离大街的地方，车头背对着大街。
The veranda was equipped with heavy wooden rain doors that were kept closed at night.
阳台装有厚重的木制防雨门，夜里是关着的。
She sat down next to him on the sofa.
她紧挨着他在沙发上坐下了。
I don't know what to do next...
我不知道接着该干什么了。
Next, close your eyes then screw them up tight...
接着，合上双眼，然后再用力闭紧。
The man in the next chair was asleep...
邻座的男士睡着了。
He found two pots, each wrapped in newspaper.
他发现了两个分别用报纸包着的罐子。
He was carrying a newspaper...
他拿着一份报纸。
We waited and waited for news of him...
我们左等右等，盼着他的消息。
Each house was packed close behind its neighbour.
每幢房子都紧挨着前面的房子而立。
Freedom need not mean independence.
自由不一定意味着独立。
So they left her in the neat little house, alone with her memories...
于是他们把她一个人留在整洁的小房子里，只有记忆陪着她。
This factor will come increasingly to the fore as election day nears.
随着选举日的临近，这一因素将愈发重要。
Jane put one foot in the near stirrup and turned to look at the stranger.
简一只脚就近蹬上马镫，转脸看着陌生人。
Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.
没有人愿意冒着被起诉的风险去真正指认别人。

|<<<416 417 418 419420>>>|

热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from

最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们