查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Stay on the left-hand pavement to follow a road downhill round a curve...
继续顺
着
左边的人行道拐一个弯,然后沿路下山。
The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline...
这件女式睡衣的袖孔和领口都镶
着
一圈手织花边。
With an election looming, he has little room for manoeuvre.
随
着
大选临近,他几乎没有什么回旋的余地了。
We just go straight up the Bristol Road...
我们就沿
着
布里斯托尔大道直走。
The back of a car appeared right in front of him.
汽车尾部正对
着
他。
The release of Mr Nelson Mandela marked the point of no return in South Africa's movement away from apartheid.
纳尔逊·曼德拉先生的释放标志
着
南非种族隔离政策一去不复返。
Higher returns and higher risk usually go hand in hand.
更高的收益通常伴随
着
更高的风险。
The sign on the bus read 'Private: Not In Service'.
巴士的标牌上写
着
“私家车:不对外出租”。
I watched as he got a tray and joined the queue...
我看
着
他拿了个托盘排起了队。
She looked at me and then reached in her purse for cigarettes.
她看看我,接
着
伸手去包里拿香烟。
They expected house prices to rise...
他们盼望
着
房价上升。
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她眼睛盯
着
地板,漫不经心地摆弄
着
手提包的带子。
While the twins played cards, Francis sat reading...
那对双胞胎玩扑克牌的时候,弗朗西斯坐
着
看书。
...dusty-looking cars with New Jersey plates.
落满灰尘、挂
着
新泽西州牌照的汽车
She watches him plane the surface of a walnut board...
她看
着
他刨平一块胡桃木板。
I felt out of place in my suit and tie...
我穿
着
西服、打
着
领带感觉十分别扭。
With his door key in his hand, knowing Millie and the kids awaited him, he wouldn't change places with anyone.
手里拿
着
房门钥匙,知道米莉和孩子们在等他,这一刻千金不换。
Chairs were hastily placed in rows for the parents.
椅子匆忙摆成了几排,等
着
家长们到来。
...her finger marking her place in the book...
她用手指
着
她读到的地方
I'll try and give you a better picture of what the boys do...
我会试
着
更清楚地向你描述一下这些男孩子都干些什么。
|<
<<
416
417
418
419
420
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷