查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
...a soldier with a corporal's stripes on his arms...
胳膊上别
着
下士臂章的士兵
She wore a string of pearls around her neck.
她脖子上戴
着
一串珍珠。
He held out a small bag tied with string.
他拿出一个系
着
细绳的小袋子。
She was a striking woman with long blonde hair.
她是个留
着
金色长发的俏女郎。
Robina struck a match and held it to the crumpled newspaper in the grate.
罗比娜划
着
一根火柴去点壁炉里揉皱的报纸。
She struck a pose, one hand on her hip and the other waving an imaginary cigarette.
她摆了个姿势,一只手叉腰,另一只手夹
着
一支假想的香烟。
...as anti-abortion protests stretched into their second week...
随
着
反堕胎抗议进入第二周
Try stretching your legs and pulling your toes upwards...
试
着
双腿伸直并且向上拉伸脚趾。
She came in, rain streaming from her clothes and hair.
她进来时,雨水顺
着
她的衣服和头发往下流。
Tears streamed down their faces...
泪水顺
着
他们的脸颊流下。
...a bottle of lemonade with a straw in it.
一瓶插
着
吸管的柠檬水
Scientific opinions are not carved on tablets of stone; they change over the years.
科学观点并非一成不变;它们随
着
时间而改变。
The children lay down on their stomachs.
孩子们趴
着
躺下。
Then a memory stirs in you and you start feeling anxious...
接
着
一段回忆涌上心头,你开始感到焦虑不安。
The two women lay on their backs, not stirring.
两名妇女一动不动地仰面躺
着
。
...restaurants where coffee pots steamed on their burners.
咖啡壶在炉子上冒
着
热气的餐馆
Two men were on the bridge-deck, steadying a ladder...
两名男子在船桥甲板上扶
着
一架梯子不让它摇晃。
Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.
盖尔镇定地注视
着
哈里,沉默了片刻。
'Well, go on,' said Camilla, her voice fairly steady...
“好吧,请继续,”卡米拉用很沉
着
的语气说道。
Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.
接
着
我突然想到了答案。从在路林顿起它就一直摆在我的眼前。
|<
<<
386
387
388
389
390
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
page
supermarket
lingered
too
subjects
threat
robin
thesis
message
android
by
Folding
please
much
sitting
caused
nine
fish
spiritual
dictionary
splint
magnetic
from
lining
appendix
热门汉译英
基本的
一小部分
留下印象
发源地
被看作最重要的
一堂课
广告客户
大公的地位
独裁者
关注
肼苯哒嗪
草乃敌
班长
思想或行动等的
老师
向右
阻抗计
阴森地逼近
挽歌作者
基础理论
马具
其
标记地
用公式表示
正面地
不平坦的
一步
抽象性
出力
令人着迷地
对柱
低水平
艺术作品
宏观语言学
清楚的
盾形奖牌
朗读
同构异量质溶胶
潜移默化的影响
银河的黑暗区域
被钩住
欺骗性
侏罗纪
宏系统
躲债人
使绝缘
使冻伤
米诺鱼
延度计
最新汉译英
bibliothecary
demethylation
ferromagnetic
cybercriminal
hypermetrope
dibromoethane
excyclotropia
hexadactyly
aminoplastics
isofootcandle
isobutylidyne
hypermetropia
chromatoplasm
leucocyanidin
desactivation
lutrexanthema
contraceptive
ferrimagnetic
hydroclastics
anisometropic
exaggerations
hyperisotonic
isococlaurine
discoblastula
hyposensitive
backstreaming
difluorizated
hyperboloidal
hydrocephaly
最新汉译英
桂皮香料
反铁磁质
无限制
阿东糖醇
蚀刻版画
先行者
鸭跖草科
红褐色的
盛大节日
撒粉器
吃规定饮食的人
被派强登敌船者
录音打字
生物碎屑
成双构件
抗致活酶
不良分子
网络犯罪
使人不安的
远视者
不安的
远视
二甲胺嗪
二甲胺
消除放射性沾染
去活作用
盘形囊胚
使相称
阑尾积水
脑积水
磁层
跳级
患疑病症的
高免疫性
水火成的
后脊的
加速能力
除菌作用
胚芽春
胚芽的
脱碳
创流行的人
胚芽
萌芽
抑制挥发剂
酒石酸麦角新碱
无铁传递蛋白血
讽刺地
养鱼场