着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway...
她爬上楼梯，顺着楼上的走廊走去。
He asked for ice for his whiskey and proceeded to get contentedly drunk.
他要求在威士忌里加冰，接着心满意足地喝了个酩酊大醉。
He proceeded to tell me of my birth...
他接着给我讲我出生的事。
The children pretend to be different animals dancing to the music.
孩子们扮成不同的动物，随着音乐起舞。
Sometimes the boy pretended to be asleep...
有时这个男孩会假装睡着了。
Presently, a young woman in a white coat came in...
很快，一个穿着白色外套的年轻女子走了进来。
She is presently developing a number of projects...
她现在正着手开发多个项目。
They were smartly but casually dressed; possibly students...
他们衣着时尚，但很休闲，也许是学生。
There was a little portable television switched on behind the bar...
柜台后面有一台开着的便携式小型电视机。
I looked at Pop and he had big tears in his eyes...
我看着爸爸，他眼睛里泪光盈盈。
His government has pledged to move the country towards a plural democracy.
他的政府已承诺要推动本国朝着多元民主的方向发展。
A workman was plucked from the roof of a burning power station by a police helicopter...
一名工人被警用直升机从着火电站的屋顶上救了出来。
I stood on the crowded back platform of the seven o'clock bus as it lurched along the wet damp street.
我站在早晨7点那班公共汽车拥挤的后门处，随着它沿潮湿的街道蹒跚行进。
...the democracy they have pined for since 1939.
从1939年以来他们就一直盼望着的民主
...her pierced ears with their tiny gold studs.
她戴着小巧金耳钉的穿了耳洞的耳朵
He sets about creating an environment that just doesn't permit experiment, it encourages it...
他着手营造一种不仅可以进行试验而且鼓励进行试验的环境。
As they bake, they perfume the whole house with the aroma of apples and spices.
他们烤蛋糕的时候，整幢房子都飘着苹果和香料的香气。
The hall smelled of her mother's perfume.
大厅里弥漫着她母亲身上的香水味。
He pawed at my jacket with his free hand.
他用闲着的那只手摸我的夹克。
Madigan's horse pawed the ground...
马迪根的马用蹄子扒着地面。

|<<<381 382 383384385 >>>|