查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
My girlfriend nagged me to cut my hair...
我女朋友老是念叨
着
让我去理发。
The large lamplit room was murky with woodsmoke...
木柴冒出的烟把亮
着
灯的大房间弄得烟雾弥漫。
Her grandmother mumbled in her sleep...
她祖母含混不清地说
着
梦话。
...children muffled in scarves and woolly hats.
裹
着
围巾,戴
着
毛线帽的孩子们
Get on with life and don't sit back and mope.
活跃一些享受生活,不要闲呆
着
闷闷不乐的。
...a blend of melancholy guitars and moody lyrics.
伤感的歌词伴
着
幽幽吉他声
Christopher accused me of mollycoddling Andrew.
克里斯托弗指责我太宠
着
安德鲁。
The top drawer held a miscellany of foreign coins and banknotes.
最上层的抽屉装
着
各式各样的外国硬币和钞票。
They minced in, in beach costumes and make-up.
他们穿
着
沙滩服,化了妆,一扭一摆地进来了。
I became infatuated with the case.
我对这个案例
着
迷了。
She wore this woolly hat with pompoms.
她戴
着
这顶有小绒球的毛绒帽子。
Chitty sat in his rocking-chair whittling wood.
奇蒂坐在摇椅上削
着
木头。
She had short, wavy brown hair.
她留
着
微卷的褐色短发。
There was no mistaking the venom in his voice.
他的声音中明显透
着
敌意。
He was pursuing a utopian dream of world prosperity...
他怀揣
着
一个实现世界繁荣的乌托邦之梦。
Having a baby will mean the greatest upheaval in your life.
有了孩子意味
着
你的生活要发生重大的变化。
They came panting up to his door with their unwieldy baggage.
他们提
着
笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。
There is enormous, acknowledged and untapped potential in the Indian stock markets.
印度的股票市场蕴含
着
巨大的、公认的、尚未挖掘出来的潜力。
There was unrestrained joy on the faces of the people...
人们的脸上洋溢
着
无尽的欢乐。
The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.
该国正面临
着
一场二战以来前所未有的危机。
|<
<<
361
362
363
364
365
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
you
rendered
essential
shaking
jump
demonstrate
mm
brother
ll
too
by
the
it
they
livelier
sacks
pictures
from
picture
gaping
excellent
similarities
wisely
hi
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
坚定
栋梁
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
草稿
乙酰唑胺
整批
有基础的
摘录
变化不全的词
到处都是
你自己
风景胜地
电视台的
大娘
镇纸
氯化物定量法
百科全书编纂者
救生臂环
有天赋的
弃权
衣物
似是而非的观点
有一点
描写
乡下人
赞扬
廉价的小册子
托管
有争议的
不成熟的
有头脑的
灭
非殖民化
学院的一员
喜剧演员
做特约演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
最新汉译英
Taal
chondrometaplasia
lienomyelomalacia
doline
bagger
site
emetin
area
mm
dominate
fusula
emesia
statisticians
ax
threatens
proximate
pities
cast
dreads
during
grimly
affects
millipede
hangar
hangarage
alecky
duumvirate
petulant
incite
最新汉译英
调节基因
甲状腺肿
舆论的裁决
假性毒性甲状腺肿
象舆
十二个
有危险或被禁止
格伦维尔
侧身筋斗
赛马场的
自由主义
随人植物
方位距离
卫矛科
韩国人的
益母草定
可能的人物
法家人物
有辱人格的
预防措施
细面条
全球信息处理服务
本来的
安托瓦内特
抗震化合物
变余糜棱岩
输掉
讲堂
芸香
茅房
吉辛
教室
回授
节奏
下野
少年读物
使起老茧
阿朴奎宁
变视紫红
琼浆
杖责
前池
崇敬
有劲
调来
语言学上的
光秃的
冰斗湖
光度计