查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay.
在斯开岛的特洛登尼许半岛, 玄武岩尖塔俯瞰
着
拉塞海峡.
I smiled warmly so he wouldn't see my nervousness.
我热情地微笑
着
,所以他不会看出我的紧张.
They wear the beautiful skirt of multicoloured stripe, have dance lightly over.
它们身
着
五彩条纹的花裙, 在那里翩翩起舞.
She bawled at him in front of everyone.
她当
着
大家的面冲他大喊大叫。
When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.
我回到旅馆的时候,劳拉和彼得正互相叫嚷
着
。
He tried to direct the video like a fashion show, bawling instructions to the girls.
他导演那段录像时大声地指挥
着
那些女孩子,好像在搞一场时装表演似的。
She was writhing in pain, bathed in perspiration.
她痛苦地扭动
着
,全身都汗湿了。
The Mediterranean Sea bathes the shore of Italy.
地中海环抱
着
意大利的海岸.
Three-hundred railway wagons were waiting to be unloaded.
有300个铁路货车车厢等
着
卸货。
So he sax on the ground, unwilling to get up yet embarrassed to remain there.
他坐在地上, 不肯往起立,又不便老这么坐
着
.
We sat side by side on two wicker seats.
我们在两把柳条椅上肩并肩坐
着
。
The living room is furnished simply with wicker furniture.
客厅里简单地摆放
着
几件柳编家具。
The little station basked sleepily in the spring sunshine.
春晖照
着
大地,小车站里静悄悄的,好象还未从睡梦中醒来.
Unthinking, he threw his lighted match into the waste - paper basket.
他想也没想就把燃
着
的火柴扔进了废纸篓里了.
The place was heaving with showbiz types.
这地方一直聚集
着
一帮娱乐圈里的人士.
Winterbourne listened with interest to these disclosures.
温特伯恩聚精会神地听
着
这些新闻.
Nanny shakes her head and smiles at their feuding.
外婆摇摇头,笑吟吟地看
着
她们在争斗.
Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.
弗蕾迪说话轻声细气,穿
着
柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。
The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted.
发动机的声音随
着
飞机
着
陆、滑行和停下一直在变化。
After collecting the cash, the kidnapper made his escape down the disused railway line.
拿到现金后,绑架者沿
着
废弃的铁道逃走了。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
texts
i
l
pervert
darkest
you
deepest
programme
it
attackers
by
allow
character
Chang
bitterest
surpassing
painting
perhaps
red
ad
strong
seat
gentleman
shrouded
热门汉译英
玩杂耍的人
超等的巨大力量
复习功课
仓库
跳绳
古苏格兰人
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
继续下去
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
用词语表达
浇铸
悄悄地走
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
做特约演员
代表大会
像类人猿的
液压操作器
在社会
混凝土
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
一串
托钵僧的
人事栏
圆形器皿的
聊天式的
占有优势
附言
圣经信仰者
在船上工作
滔滔不绝地讲出来
一组
插队
磁带录音
最新汉译英
explanations
what
reserved
resolution
enter
organization
linden
relegate
staged
hearings
clearly
fine
opportune
stemmed
booklets
curled
hid
scolded
options
lard
king
validated
artworks
leave
diluted
filigrees
untidying
prestige
fees
最新汉译英
用石版术复制
陷入泥沼
年代记编者
像类人猿的
洗牌动作
泄露秘密的人
松树
信封
安排
无光泽的
道德败坏的人
有基础的
浇铸
动物生态学
平版印刷品
乐队指挥
王室侍从官
笨手笨脚地做某事
彼德麦式样的
圆钮定位法
聊天式的
仓库
内阴茎
令人起敬畏心的
光线
古苏格兰人
缺乏教养
诊断程式
全国
全部意义
塞入
托钵僧的
难闻的气味
禁止的
押韵诗
免疫化学
危急情况
不名誉地
帆船运动爱好者
停泊处
奖牌收藏家
成熟期
在左边
溴基安定
顽强地
不恰当
混凝土
入神
风景画家