着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

"Fancy that!" smiled Conti.
“真想不到！”康蒂笑着说。
By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other.
将婚戒戴在左手的第三只手指上, 意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久,他们定能白头偕老.
Dancers shimmied in the streets of New Orleans.
舞者们在新奥尔良的大街上跳着希米舞。
Some of the cottages were still lived in by old folk; others had been turned into barns and storehouses.
有些村舍里仍住着老人；有些已经改作粮仓和仓库。
He walked to the window of the suite living room , observing the panoramic, picture - postcard view.
他走到这套房间的起居室的窗户前, 俯瞰着那犹如美术明信片般五光十色的景物.
With the announcement "Paphos has fallen!" a cheer went up from the assembled soldiers.
随着一声宣告：“帕福斯陷落啦！”，聚集在一起的士兵爆发出一阵欢呼声。
He looked miserably down at his plate.
他忧郁地低下头看着盘子。
He frowned in puzzlement.
他困惑地皱着眉头。
The thug gave him a punch in the chest.
暴徒对着他的胸部打了一拳.
Our horses plodded down the muddy track.
我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
Jude , beginning to feel lonely, endeavoured to keep up with him.
裘德因为那时开始觉得孤寂, 所以就拼命地跟着那个人走.
Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms.
许多人在前额上挂着宝石, 手臂上戴着金饰.
Sallie and Julia and I were just running to catch a train.
莎莉,朱丽雅和我正急着赶火车.
She stared back, now wordless.
她凝视着后面，一时无语。
He lingered lovingly over the account of his exploits.
他津津乐道地讲述着自己的业绩.
He endured agonies of loneliness and misery.
他忍受着寂寞和贫穷的折磨.
He experimented in painting at home.
他在家中试着作画.
We experimented with diesel engines to drive the pumps.
我们试着用柴油机来带动水泵.
But David Mintz just smiles and shrugs off the skeptics.
但是大卫明茨只是笑着对着持有怀疑态度的人耸了耸肩.
The economy is booming in China's tailwind, attracting well - paid expatriates.
乘着中国的顺风,香港的经济蓬勃发展, 吸引了各国人士.

|<<<161162163 164 165 >>>|