着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah.
头戴草帽、留着蜡黄胡子的人挤满了走廊.
He blubbered out an apology.
他啜泣着表示歉意.
The murderer at last blubbered out his guilt.
这个杀人犯终于哭泣着供述了自己的罪行.
The girls are wearing white blouses and bright - coloured skirts.
姑娘们穿着白上身,花裙子.
They drove us at bayonet point to build blockhouses for them.
他们用刺刀逼着我们给他们修碉堡.
Standing on the threadbare carpet runner in hall, my father blinks.
我爸爸站在通道里破旧的地毯上,眨着眼.
The cold north wind pointed with barbed shafts , icy malevolent, greedy, blighting, paralyzing.
寒冷的北风带着有刺的矛尖吹来,冷冰冰地、刻毒地、贪婪地, 具有破坏性, 使人疲软无力.
The villages were blazoned with autumnal color.
山谷到处点缀着秋色.
The blackbirds were whistling in the garden.
山鸟在花园里婉转地鸣叫着.
Blackbirds were sitting at the tops of trees singing.
乌鸦停在树梢鸣叫着.
The landing aircraft had bisected their own runway.
正在着陆的飞机从横里切过他们的跑道.
Then, put the logo in magazines and on billboards without telling anyone what it means.
接着我们把这个商标刊在杂志和广告看板上,却不跟任何人透漏它的涵意.
Mrs Bierce wears thick bifocal lenses.
比耶尔斯太太戴着厚厚的双光眼镜。
The sisters stood in garments of mourning over the biers of their dead brothers.
姐妹们身着丧服站在死去兄弟们的棺柩旁.
Butterfly hugs him hysterically, then bids him a heart - rending farewell.
蝴蝶发狂似地紧抱着他, 悲痛欲绝地与他诀别.
a clear blue sky betokening a fine day
预示着好天气的晴朗蓝天
She lives in the past now, bethinking herself of happier days.
她现在整天回想过去, 缅怀着往昔更美好的岁月.
He bestirred himself about some other details and Carrie rocked on.
他又提出了一些别的细节问题,但是嘉莉继续在摇椅里摇着.
By thus besmirching Su Wen - wan , the two made up.
这样作践着苏文纨, 他们俩言归于好.
Admire the casual elegance of the passerby or the old men in their time - honored berets.
欣赏着过路者非刻意妆扮的优雅或是戴着传统的贝雷帽的老人都是别有一番风味的.

|<<<121 122 123 124125>>>|