查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Objective To explore the relation between meridians cohering on the organism and channel and point - entrails effect.
目的探讨经脉线的附
着
组织与经穴 — 脏腑效应之间的关系.
He lay on a coral beach where the cocoanuts grew down to the mellow - sounding surf.
他躺在珊瑚礁的海滩上,那儿的椰树低垂到涛声轻柔的海面,一艘古船的残骸燃烧
着
,闪出蓝色的火苗.
Twelve 23 cockerels painted on the sails puff in the wind and crow proudly.
船帆上绘
着
的十二只小公鸡迎
着
风雄赳赳气昂昂,引颈高歌.
He clumped after her , up the stairs, into his barren office.
他拖
着
沉重的步伐跟在她的后面上楼了, 走进了他那个空荡荡的诊所.
She senses that behind the clowning there is a terrible sense of anguish.
她感觉到在这种滑稽可笑行为的背后隐藏
着
极大的痛苦。
Cloaking her triumph, Mammy set down the tray.
嬷嬷掩饰
着
得意之情, 立刻放下盘子.
Irish rockers U 2 bask in glory after clinching all three of the biggest Grammy prizes.
爱尔兰的摇滚人U2尽情享受
着
拥吻最重要的三座格莱美大奖的光辉与喜悦.
The freighter carrying pig iron is cleaving through the water.
装
着
生铁的货船正在破浪前进.
The typewriter was clattering away.
打字机啪嗒啪嗒地响
着
.
He had slumped to his knees , almost paralysed , clasping the stricken elbow with his other hand.
他瘫了下来, 一只手捧
着
那条挨了一棍的手肘, 几乎要跪倒在地.
The thief was clasping a knife in his left hand.
盗贼左手握
着
一把刀.
These are again the words of Jarvis Lorry, as he clasps his hands, and looks upward.
这又是贾维斯-罗瑞的话.这时他双手交握, 往前望
着
.
The lightning moved south followed by a few claps of muted thunder.
闪都到南边去,曳
着
几声不甚响亮的雷.
She was clanging the brass bell.
她正敲
着
铜钟.
They clamoured for the fair treatment.
他吵嚷
着
要求公平对待.
He clamoured against the unfair treatment.
他吵嚷
着
反对所受的不公平对待.
She always clamours to go home as soon as she gets to school.
她一到学校就总是吵
着
要回家.
The starving crowd clamoring for food.
饥饿的人群吵
着
要“食物”.
The starving crowd are clamoring for food.
饥饿的人群吵
着
要食物.
The workers clamored for higher wages.
工人们吵
着
要求提高工资.
|<
<<
121
122
123
124
125
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷