查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Later, he comfortably fusilladed the windows of his most intimate friend.
后来, 他又对
着
他最要好的朋友的窗户痛快地连射了一阵.
The shop has frontages on two busy streets.
这商店朝
着
两条热闹的街道.
The restaurant has frontages on two busy streets.
这家饭店朝
着
两条热闹的街道.
She concealed her gray hair under a frizzed wig known as the baby wig.
她用一顶幼童式的波状假发遮
着
自己的斑白头发.
Four fat friars fan flickering flames.
四个修道士扇
着
闪烁的火焰.
Vingo stopped looking, tightening his face, as if he fortifying himself against still another disappointment.
文戈不再张望, 他绷
着
脸, 仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的.
In a global view, SARS forebodes a globalization of infectious diseases and the new ones.
从全球化的视野来看, SARS预示
着
传染病和新兴传染病的全球化.
There at the fording in the little boat the unknown man plays upon his lute.
浅滩的小舟上有个不相识的人正弹
着
琵琶.
I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories silence.
我就像那夜间的小径,正侧耳倾听
着
回忆的足音.
But he already sprinting down the hall pounding of his footfalls echoing behind him.
但他已经猛的跑出了大厅,他的脚步声在他的身后回响
着
.
The nurse fondled the child fondly.
保姆怜爱地抚摸
着
孩子.
Thirty milch camels with colts , forty kine, and ten bulls, twenty she asses , and ten foals.
哺乳的母骆驼三十匹,各带
着
驹子, 母牛四十头 、 牛十头 、 驴二十头 、 驴十头.
We floundered through deep snow to get to the store.
我们费力地踏
着
厚厚的积雪去那家店里.
Two bats were flighting with the faint mysterious little noise they make.
两只蝙蝠带
着
微弱的神秘声音在飞翔.
Cannon rolled past , the drivers flaying the thin mules with lengths of rawhide.
后面是辚辚滚动的炮车,赶车的用长长的皮鞭狠狠抽打
着
羸弱的骡子.
Friendly Frank flips fine flapjacks.
友善的法兰克用手捻
着
美味的饼干.
Along the walls flanking the gate the are ten gilded bronze vats.
沿
着
这个大门两侧有十个镀金的青铜大缸.
The flamingoes had settled on the bank to the far right and were feeding busily.
火焰鸟落在右方尽头的岸上,忙
着
就地啄食.
I walked slowly towards the far end of the stone - flagged path.
我便慢慢地踱
着
, 向石道 的那边走去.
Firebrands stream from his mouth ; sparks of fire shoot out.
19从它口中发出烧
着
的火把,与飞迸的火星.
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的